MaleziLugha

Wahusika Kiarabu na maana yake

Arab (Alifbo kwa Kiarabu) konsonanti (yaani, tu konsonanti zimeandikwa) barua kuandika, kutumika kwa ajili ya lugha ya Kiarabu na baadhi ya wengine, ni moja ya mifumo ya tata kuandika kwa sasa. Kisasa Kiarabu script - mbalimbali vector jambo. Hata hivyo, wahusika Kiarabu ni juhudi makazi yao kutoka eneo la mawasiliano, ambapo kuna wengine lugha rasmi.

kiini cha script Kiarabu

makala tabia ya script Kiarabu:

  1. Left mwelekeo - barua jadi huenda kutoka kulia kwenda kushoto.
  2. mengi ya superscripts na subscripts pointi - diacritics, ambayo iliundwa kutambua herufi vibaya kutofautishwa na kuunda wahusika mpya.
  3. Italiki aina ya maandishi, ukosefu wa "masharti" na herufi kubwa. Na italiki (fusion) Kiarabu kuandika si sambamba: baadhi ya wahusika Kiarabu ni alijiunga na wengine ama peke juu kushoto au kulia upande tu.
  4. Allographs - mabadiliko ya herufi. Inategemea nafasi yao katika neno - katika mwisho, katikati, mwanzo au mbali mbali.

Kisasa Kiarabu alfabeti lina konsonanti ishirini na nane na herufi nusu irabu, pamoja na alama diacritical kama hati kuu au dots hati chini, miduara, deshi iliyoingia katika mfumo alfabeti baada kuwabadili kwa Uislamu au kutambua baadhi ya konsonanti na sauti, au kuonyesha vokali kwa lengo la zaidi sahihi maambukizi ya maandishi ya Qur'ani takatifu.

Historia ya hati ya Kiarabu.

Katika sayansi, ni kuamini kwamba kulikuwa na Kiarabu kuandika kwa misingi ya Nabataean alfabeti (karne ya nne BC -.. Kwanza ya karne ya BK), lakini si kukataa akaunti na kimapokeo ya barua Syria, pamoja na ukaribu Stylistic ya barua ya takatifu "Avesta" kitabu.

Hivyo, arabitsa akaondoka kabla ya ujio wa dini dunia kama Uislamu. Katika Urusi script kulingana na Hati ya Kiarabu ilikuwa marufuku mwaka 1928, kwa amri ya Kamati ya Utendaji ya Kati na ya CPC, na waandishi wa arabitsy kisasa repressed. Ukweli kuvutia ni kwamba, kwamba mahali pa ila Tatar SSR, badala ya Kiarabu script (Alifbo) herufi za Kilatini (Yanalif) hakuwa na kusababisha upinzani mkubwa. Kwa mujibu wa takwimu, asilimia ipatayo saba ya idadi ya watu duniani hutumia wahusika Kiarabu.

lugha ya Kiarabu: umuhimu wake wa kimataifa

Kiarabu (Kiarabu version اللغة العربية, kusoma kama "al-Luga al-'arabiya") ni lugha ya Kisemiti tawi ya familia ya lugha Afro-Asiatic. idadi ya wazungumzaji wa lugha fulani na lahaja zake ni takriban kote mia tatu milioni (kama lugha ya kwanza), na hata watu milioni hamsini watu hutumia Kiarabu kama lugha ya pili kwa mawasiliano. Classical Kiarabu - Lugha ya Kurani Tukufu - ni daima kutumika katika maandamano na sala ya kidini wafuasi wa Uislamu duniani kote (jumla ya idadi ya Waislamu karibu nusu bilioni). Tangu zamani ni amesimama lahaja kubwa kufafanua na mbalimbali.

Lahaja ya lugha ya Kiarabu

Kisasa colloquial Kiarabu lahaja imegawanywa katika makundi madogo matano, kwa asili, ni lugha tofauti na uhakika philological ya maoni:

  • Maghreb lahaja lahaja.
  • Sudan na Misri ndimi.
  • Iraq-Mesopotamian ndimi.
  • Arabian Group ndimi.
  • Central joto Asia lahaja makundi.

Maghreb lahaja ni ya kundi ya magharibi, wengine - kwa kundi ya mashariki ya lahaja ya lugha ya Kiarabu. lahaja ya Kiarabu ni ya umma katika nchi Mashariki ishirini na mbili, ambayo akampa hadhi ya rasmi na kutumika katika vyombo vya utawala na mahakama.

Qur'ani kama msingi arabitsy

Katika hadithi za Allah kuundwa barua na kukabidhiwa wao Adamu, kwa kuficha na malaika. Muumba Kiarabu kuandika wakati mwingine inazingatiwa hawawezi kusoma na kuandika kwa Mtume Muhammad au msaidizi wake binafsi.

Kwa mujibu wa Kiarabu mila ya lugha, kwa kweli Kiarabu barua fomu katika Hira, hali ya mji kuu Dahmidskogo, na inakuwa zaidi maendeleo katikati ya karne ya saba, wakati wa kurekodi msingi la Qur'ani (651).

Qur'an (kutoka Kiarabu hutafsiriwa kama قرآن - kusoma) pia zinaweza kuchapishwa chini ya kichwa kitabu takatifu au neno neema. Si mia moja na kumi na nne kuhusiana ndani ya maana ya sura (Sura kwa Kiarabu). Sura, kwa upande wake, ni linajumuisha ayahs (mistari) na mpangilio katika utaratibu wa kushuka wa idadi ya mistari.

Katika 631 AD Ilianzishwa na hali ya kijeshi-dini za Caliphate, na kuandika Kiarabu hupata umuhimu wa kimataifa, na kwa sasa sanasana Mashariki ya Kati. Mji Mkuu wa Falme Wanaisimu mara Iraq (Basra na Kufa).

Katika karne ya saba Basra mkazi Abul-Asuad al-duals kuletwa ndani wahusika Falme wahusika zaidi ya kuandika vokali mfupi. Takribani sawa kipindi cha muda Nasr ibn Asym na Yahya ibn Yamara zuliwa mfumo wa alama diacritical kutofautisha idadi sawa na barua Kiunganishi Kinachounganisha.

Katika karne ya nane, mkazi wa mji wa Basra al-Khalil ibn Ahmad kuboresha kuandika vokali mfupi. mfumo wake umefikia sasa na ni hasa kutumika kwa maandishi ya Qur'ani maandiko, Sweet Kid na maandiko ya elimu.

wahusika Kiarabu na maana yake

Maneno yafuatayo ni mifano maarufu zaidi arabitsy:

  • الحب - upendo,
  • راحة - faraja;
  • السعادة - furaha;
  • الازدهار - ustawi,
  • فرح - furaha (chanya hisia);
  • الأسرة - familia.

wahusika wa Kiarabu na tafsiri katika Urusi ni rahisi kupatikana katika kamusi kitaaluma kitaaluma. Kwa Kiarabu, mengi ya mwandiko wa awali (kutoka lugha ya Kiarabu خط Hatt «Line"), kuu ya ambayo ni:

  • nash (نسخ «up") ni classic Kiarabu kuandika na kutumika katika typesetting,
  • nasta'liq hasa kuheshimiwa katika Iran, ambapo kuna Shia Uislamu;
  • Maghribi (nchi kama vile Morocco, Algeria, Libya, Tunisia),
  • Kufi (Kiarabu كوفي, juu ya majina geogr mji Kufa ..) - Wanasayansi wanaamini mwandiko wake wa zamani, makala yake ni ya kawaida na kuandaliwa.

wahusika Kiarabu kuhamisha

Fikiria mifano ya maneno ya Kiarabu. wahusika Kiarabu na maana yake katika Urusi daima aliyopewa kutumika kama matamshi.

english

Inglisi

إنجلز

Mwingereza

Inglisi

إنجلزى

wa Kiingereza

Inglizeya

إنجلزية

England

Inglitera

إنجلتر

anise

Ensun

ينسون

machungwa

Burtukali

برتقال

Machungwa (thamani ya pili)

Burtukan

برتقان

maduka ya dawa

Seidel

صیدلیة

Kiarabu classic

Foskha

فصحى

Aina ya Kiarabu mwandiko

Kwa karne nyingi ubaguzi wa zamani wa Waarabu mwelekeo kuandika barua kwa line up katika mstari, juu ya wote wawili ni sehemu gani zimeandikwa bila usawa uhakika. Inaaminika kuwa script Kiarabu kusukumwa kuibuka mifumo ya kisasa ya kuandika shorthand na coding.

mengi ya mwandiko wa lugha ya Kiarabu inaweza kueleza sura ya kipekee maalum na lahaja tofauti. mzingo wa Maghreb kuandika baadhi ya wanasayansi kugundua Berber-Libya ushawishi katika mshazari "nasta'liq" - historia ya Avesta hati.

hutamkwa sana mraba muhtasari wa hati ya Kiarabu anapata zaidi katika Asia ya Kati, ambapo huenda kujua Kichina mwandiko shanfan mraba-dachzhuan, pamoja na Kitibeti mfumo pakba kuandika. Wengi kuandika mfumo kusukumwa wahusika wa Kiarabu. Picha arabitsy inaweza kupatikana katika makala na katika fasihi.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 sw.delachieve.com. Theme powered by WordPress.