Kwa njia gani lugha Kirusi? Malezi ya lugha ya Kirusi

Ni mara ngapi sisi, Kirusi-kuzungumza, fikiria hatua hiyo muhimu, kama historia ya kuibuka kwa lugha ya Kirusi? Baada ya yote, jinsi siri siri katika hilo wengi, wangapi kuvutia mambo unaweza kupata, kama wewe kuchimba zaidi. Kwa njia gani lugha Kirusi? Baada ya yote, lugha yetu - ni la ndani ya wito si tu, ina historia tajiri.

historia ya maendeleo ya lugha Kirusi: kwa kifupi kuhusu kuu

Ambapo kulikuwa na lugha yetu ya asili? Kuna nadharia kadhaa. Baadhi ya wanasayansi wanaamini (kwa mfano, mwanaisimu Guseva) Sanskrit pili ya jamaa ya lugha ya Urusi. Hata hivyo, kwa kutumia Sanskrit Hindi wanasayansi na makuhani. Hii ilikuwa Kilatini kwa wenyeji wa Ulaya kale - ". Kitu wajanja sana na funny" Lakini hotuba, ambayo ilitumika na wanasayansi ya Hindi, yeye ghafla alitokea upande wetu? Je, ni kwa Wahindi walianza kuunda lugha Kirusi?

Legend ya walimu saba nyeupe

Hatua katika historia ya lugha ya Kirusi kila mwanasayansi anajua tofauti: .. Ni chanzo, maendeleo, kutengwa fasihi lugha kwa watu, maendeleo syntax na vituo vya uandishi, nk Yote haya inaweza kutofautiana ili (bado hawajui hasa ni wakati lugha ya fasihi mara kutengwa na umma) au tafsiri. Lakini, kwa mujibu wa hadithi zifuatazo, "baba" wa lugha ya Kirusi inaweza kuchukuliwa saba walimu nyeupe.

Katika India, kuna hadithi kwamba hata kusoma katika vyuo vikuu ya Hindi. Katika nyakati za kale baridi cha Kaskazini (Himalaya) walikuwa walimu saba nyeupe. Wao alitoa watu na kuweka msingi wa Sanskrit Brahmanism, ambapo baadaye Ubuddha kuzaliwa. Wengi wanaamini kwamba North alikuwa mmoja wa mikoa ya Urusi, hivyo Wahindi kisasa mara nyingi kwenda pale katika Hija.

Legend leo

Ni zinageuka kuwa maneno mengi ya Sanskrit sambamba na maneno ya Urusi - hii ni nadharia ya ethnographer maarufu Natalia Guseva, ambaye aliandika zaidi ya watu 150 kazi kisayansi na historia na dini ya India. Wengi wao, kwa njia, walikuwa alikanusha na wanasayansi wengine.

Nadharia hii haina ni "kutoka hewa" ilikuwa kuchukuliwa. Sura yake aliwahi kuwa kesi ya kuvutia. Kwa mara nyingine Natalya akifuatana na mwanasayansi kuheshimiwa kutoka India, ambaye aliamua kupanga ziara ya kuongozwa ya mito ya kaskazini ya Urusi. Kuwasiliana na wakazi wa vijiji mitaa, Hindu ghafla kupasuka ndani ya machozi na akakataa mkalimani, akisema kuwa yeye ni furaha kusikia Sanskrit asili. Kisha Gusev na kuamua kujitolea maisha yake kwa kusoma uzushi wa ajabu, na wakati huo huo kuanzisha jinsi ya kuendeleza lugha ya Kirusi.

Ni kweli kushangaza! Kulingana na hadithi, zaidi ya Himalaya wanaishi weusi, kuongea kwa lugha hiyo sawa na yetu wenyewe. Kipagani, na hakuna kitu kingine. Hata hivyo, nadharia tete kuwa sauti zetu walitoka India Kisanskriti, ni mahali pa kuwa. Huu hapa - historia ya lugha ya ufupi Urusi.

nadharia Dragunkina

Lakini mwanasayansi mwingine, ambaye aliamua kwamba historia ya kuibuka kwa lugha ya Kirusi ni kweli. Msomi maalumu Alexander Dragunkin alisema kuwa lugha kubwa kweli inatokana na rahisi zaidi, ambapo chini neno kujenga fomu na maneno mafupi. Sanskrit allegiance rahisi sana kuliko Urusi. lugha iliyoandikwa ya Sanskrit - si chochote lakini kidogo iliyopita Wahindu Kislavoni runes. Lakini nadharia hii - kama sheria ya dialectics, ambapo ndiyo asili ya lugha?

toleo kisayansi

Lakini toleo ambalo imeidhinisha na anapokea wengi wa wanasayansi. Yeye anadai kwamba 40 000 iliyopita (muda wa kuonekana kwa mtu wa kwanza), watu walikuwa na haja ya kutoa mawazo yao katika mchakato wa kufanya kazi pamoja. Hivyo lugha alionekana. Lakini katika siku hizo watu ilikuwa sparse sana, na watu wote kuzungumza lugha moja. Baada maelfu ya miaka, kulikuwa na uhamiaji wa watu. DNA ya watu yamebadilika, makabila pekee kutoka kwa kila mmoja, wakaanza kusema kwa njia tofauti.

Lugha tofauti na kila mmoja kwa namna ya neno malezi. Kila kundi la watu wa kuendeleza lugha zao wenyewe, ili kuongeza kwa maneno mapya, wazima. Baadaye kulikuwa na haja ya sayansi, ambayo kukabiliana na ukweli kwamba maelezo ya maendeleo mapya au mambo ambayo watu wakaja.

Kutokana na mageuzi haya katika akili ya binadamu yoyote ile inayoitwa "Matrix". Hizi matrices undani kushiriki katika mwanaisimu maarufu George Gachev ambaye alisoma zaidi ya 30. matrices - picha lugha duniani. Kwa mujibu wa nadharia yake, Wajerumani ni sana masharti ya nyumba yao, na kwamba ilikuwa ni njia ya kawaida Kijerumani-akizungumza. lugha ya Kirusi na mawazo linatokana na dhana au picha wa barabara, njia. Matrix huu ni katika subconscious yetu.

kuzaliwa na maendeleo ya lugha ya Kirusi

3 miaka elfu BC, alisimama nje kati ya lahaja ya Proto lugha Indo-European, ambayo ni miaka elfu baadaye akawa lugha Slavonic. VI-VII cc. n. e. ilikuwa imegawanywa katika makundi kadhaa: ya mashariki, magharibi na kusini. lugha yetu ni kawaida kuhusishwa na kundi mashariki.

Na mwanzo wa njia ya lugha ya kale aitwaye malezi ya Kievan Rus (IX karne). Wakati huo huo, Kirill mimi Mefody zuliwa kwanza alfabeti Slavic.

lugha za Kislavoni maendeleo kwa haraka, na kiwango cha umaarufu ina hawakupata up na Kigiriki na Kilatini. Ilikuwa Old Church Slavonic (mtangulizi wa Urusi kisasa) imeweza kuunganisha Slavs yote, juu yake ya kuandika na kuchapisha nyaraka muhimu na makaburi ya fasihi. Kwa mfano, "Weka".

kuhalalisha ya Fasihi

Basi, enzi ya ukabaila, na ushindi Kipolishi-Kilithuania ilisababisha karne XIII-XIV na ukweli kwamba lugha imegawanywa katika makundi matatu ya lahaja: Kirusi, Kiukreni na Belarus, na pia baadhi ya lahaja ya kati.

Katika karne ya XVI katika Muscovy aliamua kurejesha imeandikwa Kirusi (kisha kuitwa "rahisi Mova" na huo yalitokana na Kibelarusi na Kiukreni) - kuingia predominance ya vifungo coordinative katika sentensi na matumizi ya mara kwa mara ya 'Ndiyo' vyama, "na", "lakini". Dual alikuwa amepotea, lakini majina kushuka ilikuwa ni sawa na ya kisasa. Na msingi wa lugha ya fasihi akawa tabia ya sifa za usemi Moscow. Kwa mfano, 'Akane, "konsonanti" g "kufungwa" ovo "na" evo "demonstrative viwakilishi (yenyewe wewe na wenzake.). Uanze kuchapisha hatimaye kupitishwa Kirusi lugha ya fasihi.

era anazungumza

era anazungumza sana kuathiriwa na yake. Sababu kwa wakati huu lugha ya Kirusi ilitolewa kutoka "chini ya ulinzi" wa kanisa, na katika 1708 marekebisho alfabeti, hivyo kwamba inakuwa karibu na mtindo wa Ulaya.

Katika nusu ya pili ya karne ya XVIII Lomonosov kuweka sheria mpya ya lugha ya Kirusi, kuchanganya kila kitu waliokuja kabla yake: lugha ya kusema, watu mashairi na hata lugha mandative. Baada mama yake kubadilishwa Derzhavin, Radishchev, Fonvizin. Wao iliongeza idadi ya majina katika lugha ya Kirusi, kwa jinsi ya kugundua utajiri wake.

mchango mkubwa sana kwa maendeleo ya hotuba yetu alifanya Pushkin, ambaye alikataa vikwazo vyote juu ya mtindo na pamoja maneno Urusi na baadhi ya Ulaya, ili kujenga kamili na rangi picha ya lugha ya Kirusi. Alikuwa mkono na Lermontov na Gogol.

mwenendo wa maendeleo

Jinsi gani lugha ya Kirusi katika siku zijazo? Tangu katikati ya XIX - mapema karne ya XX, lugha ya Kirusi ina mienendo kadhaa ya maendeleo:

1. Maendeleo ya kanuni fasihi.
2. Muunganiko wa lugha ya fasihi na kuzungumza.
3. thanks ugani lahaja na misimu.
4. maendeleo ya "uhalisia" Ghana katika fasihi, matatizo ya kifalsafa.

Kiasi fulani baadaye, Ujamaa imebadilika derivation ya lugha ya Kirusi, na katika karne ya ishirini ya vyombo vya habari sanifu hotuba.

Ni zinageuka kuwa yetu lugha ya kisasa Kirusi, na sheria zake zote lexical na sarufi inatokana na mchanganyiko wa mbalimbali lahaja East Kislavoni, ambayo walikuwa kusambazwa katika Urusi na lugha Church Slavonic. Baada metamorphosis yote imekuwa moja ya lugha maarufu zaidi duniani.

zaidi kidogo kuhusu uandishi

Hata hivyo yeye Tatishchev (Mwandishi wa "Historia ya Urusi") alikuwa na uhakika kuwa Cyril na Methodius si zuliwa kuandika. Ni ulikuwepo muda mrefu kabla ya kuzaliwa. Slavs si tu na uwezo wa kuandika: walikuwa na aina nyingi za kuandika. Kwa mfano, kupunguzwa, makala, Rune au barua. Na ndugu, wanasayansi alichukua kama msingi zaidi kushuka cap na tu kurekebisha. Labda ni kutupwa juu barua kadhaa ili iwe rahisi kutafsiri Biblia. Ndiyo, Kirill mimi Mefody kuundwa alfabeti Slavic, lakini barua yake ya msingi. Hiyo ni katika Urusi na pale alikuwa anaandika.

vitisho nje

Kwa bahati mbaya, lugha yetu ya mara kwa mara wazi kwa tishio nje. Na kisha swali lilikuwa baadaye ya nchi. Kwa mfano, katika XIX karne, wote "cream ya jamii" alisema peke katika Kifaransa, wamevaa katika mtindo sahihi, na hata orodha ilihusisha tu ya vyakula Kifaransa. Nobles pole alianza kusahau lugha yao ya kwanza, tena uwezekano wa watu wa Urusi, ununuzi wa falsafa mpya na utamaduni.

Kutokana na kuanzishwa kwa hotuba ya Ufaransa, Urusi inaweza kupoteza si tu lugha yao lakini pia utamaduni. Kwa bahati nzuri, hali kuokolewa genius wa karne XIX: Pushkin, Turgenev, Karamzin, Dostoevsky. Ni wao, kama wazalendo wa kweli, wala kutoa kufa lugha ya Kirusi. Wameonyesha jinsi ni nzuri.

usasa

Sana magumu na si kueleweka kikamilifu historia ya lugha ya Kirusi. Kwa kifupi si zilizowekwa. Itachukua miaka kusoma. lugha ya Kirusi na historia ya watu - kitu ajabu kweli. Na jinsi gani unaweza kujiita wazalendo, bila kujua asili ya lugha, ngano, mashairi, na fasihi?

Kwa bahati mbaya, leo vijana waliopotea riba katika vitabu, na hasa kwa maandiko classical. Hali hii ni kuzingatiwa katika wazee. TV, mtandao, usiku vilabu na migahawa, magazeti glossy na blogs - haya yote, sisi badala "jarida la marafiki." Watu wengi hata kusimamishwa kuwa na maoni yao wenyewe, kuweka kawaida iliyowekwa na jamii na vyombo vya habari cliches. Licha ya ukweli kwamba Classics walikuwa na kubaki katika mitaala ya shule, wao ni wachache ambao wanasoma, hata katika mfumo wa muhtasari, ambayo "anakula" uzuri wote na uhalisi wa kazi za waandishi Urusi.

Lakini kama historia tajiri na utamaduni wa lugha ya Kirusi! Kwa mfano, fasihi ni uwezo wa kutoa majibu ya maswali mengi zaidi kuliko vikao yoyote kwenye mtandao. fasihi Kirusi inaonyesha nguvu ya hekima ya watu, hufanya kujisikia upendo wa nchi yetu, na kuelewa vizuri zaidi. Kila mtu anapaswa kuelewa kuwa lugha ya asili, utamaduni asili na watu ni namna isiyoweza kutengwa, ni moja. Na anaelewa na anadhani kisasa Kirusi raia? ukweli kwamba unahitaji kuacha nchi yao haraka iwezekanavyo?

hatari kuu

Na bila shaka, tishio kubwa kwa maneno ya kigeni ni lugha yetu. Kama ilivyoelezwa hapo juu, tatizo hili ni muhimu katika karne ya XVIII, lakini, kwa bahati mbaya, bado unsolved mpaka sasa na polepole hupata sifa za janga kitaifa.

Si tu kwamba jamii ni pia nia ya maneno tofauti misimu, lugha chafu, zuliwa maneno, hivyo bado na daima inatumia mikopo ya nje, katika hotuba yake, kusahau kwamba katika lugha ya Kirusi kuna mengi ya kuvutia zaidi sawa. Maneno haya ni: "stylist", "meneja", "mahusiano ya umma", "mkutano", "ubunifu", "user", "blogu", "Net" na wengine wengi. Kama ni kupatikana pekee kwa makundi fulani katika jamii, basi tatizo inaweza kuwa vita. Lakini, kwa bahati mbaya, maneno ya kigeni ni kutumika kikamilifu na walimu, waandishi wa habari, wasomi na hata viongozi. Watu hawa ni neno la watu, na hivyo kuanzisha kulevya. Na ikitokea kuwa neno kigeni ili imara kukaa katika lugha ya Kirusi ambao unaanza kuonekana kana kwamba ni ya kwanza ya.

Kuna nini?

Hivyo ni jinsi gani simu yake? Ujinga? Fashion kwa ajili ya wote nje ya nchi? Au kampeni dhidi ya Urusi? Labda wote mara moja. Na tatizo hili lazima kutatuliwa haraka iwezekanavyo, vinginevyo ni kuchelewa mno. Kwa mfano, mara nyingi hutumia neno "msimamizi-nyumba" badala ya "meneja", "biashara ya chakula cha jioni" badala ya "biashara ya chakula cha mchana" na kadhalika. D. Baada ya kutoweka kwa watu huanza na kutoweka ya lugha.

kuhusu kamusi

Kwa kuwa sasa kujua kuhusu jinsi ya kuendeleza lugha ya Kirusi. Lakini si kwamba wote. Kutaja maalum anastahili historia ya kamusi ya lugha Urusi. Kumekuwa na kamusi ya kisasa kutoka kale kupita, na baada ya, na vitabu kuchapishwa. Mara ya kwanza walikuwa ndogo sana na walikuwa na lengo ya mduara nyembamba ya watu.

kongwe Russian kamusi inachukuliwa kuwa short programu Kormchaia Novgorod (1282). Wao ni pamoja na maneno 174 kutoka lahaja tofauti: Kigiriki, Kanisa Slavonic, Kiyahudi na hata Biblia majina sahihi.

Baada ya miaka 400 ya kamusi kuanza kuonekana kiasi kubwa zaidi. Wamekuwa kuagiza na hata alfabeti. Katika siku hizo kamusi walikuwa hasa kitaaluma na ensaiklopedia katika asili, hivyo sisi si wakulima tu.

kwanza kuchapishwa kamusi

Inaonekana kwanza kuchapishwa kamusi katika 1596. Ilikuwa kuongeza nyingine kwa kitabu juu ya sarufi kuhani Lavrentiya Zizaniya. Ilikuwa na maneno zaidi ya elfu, ambayo imekuwa yamepangwa katika herufi. kamusi imekuwa busara na kuelezea asili ya wengi wa Old Slavonic na maneno zilizokopwa. Published in Kibelarusi, Kirusi na Ukrainian lugha.

Zaidi ya hayo maendeleo ya kamusi

XVIII alikuwa karne ya uvumbuzi mkubwa. Wao si bypassed na kamusi wanaongea lugha moja. wanasayansi Mkuu (Tatischev Lomonosov) bila kutarajia aliyetaka sana asili ya maneno mengi. Nilianza kuandika maelezo Trediakovskii. Mwishowe, wengi kama idadi ya kamusi iliundwa, lakini kikubwa kilikuwa "Ecclesiastical kamusi" na nyongeza yake. Katika "Ecclesiastical Dictionary" tafsiri tulipokea maneno zaidi ya 20 000. Kitabu hiki kuweka msingi kwa ajili unaozidi kuongezeka kamusi ya lugha ya Kirusi, na Lomonosov, pamoja na watafiti wengine wakaanza viumbe wake.

Dictionary muhimu zaidi

historia ya maendeleo ya lugha ya Kirusi anakumbuka kama tarehe muhimu kwa sisi - kuundwa kwa "Maelezo Kamusi ya Kirusi lugha" V. I. dalya (1866). Hii minne kiasi kupokea kadhaa ya matoleo na ni muhimu katika siku yetu. Maneno 200,000 na zaidi 30,000 nahau na vitengo phraseological unaweza salama kuchukuliwa hazina ya kweli.

leo

Kwa bahati mbaya, jumuiya ya kimataifa si sana na historia ya kuibuka kwa lugha ya Kirusi. Hali yake ya sasa inaweza kuwa ikilinganishwa na kesi moja, kwamba mara kulikuwa na kawaida vipaji mwanasayansi Dimitri Mendeleyev. Hakika, Mendeleev hakuweza kuwa mwanachama wa heshima wa St Petersburg Imperial Chuo cha Sayansi (sasa Urusi Chuo cha Sayansi). Kulikuwa na kashfa kubwa, na bado kuwa: mwanasayansi kutochukua kwa chuo! Lakini Urusi Dola na ulimwengu wake walikuwa imara: wao alisema kuwa tangu Urusi Lomonosov Tatishchev na ni katika wachache, na kabisa nzuri moja Russian mwanasayansi - Chuo Kikuu.

Historia hii ya lugha ya kisasa Kirusi inafanya sisi kushangaa nini kama milele Kiingereza (au nyingine yoyote) itabadilisha hii Russian kipekee? Angalia jinsi wengi wa maneno yetu ya sasa misimu kigeni! Ndiyo, kuchanganya lugha na kirafiki kubadilishana - ni kubwa, lakini haidhaniwi kuwa hadithi ya ajabu ya hotuba yetu ina kutoweka kutoka dunia. Kulinda lugha ya asili!