Mifano ya utaalamu katika maandiko na kuzungumza. Maneno ya taaluma katika sekta mbalimbali za shughuli

Kila taaluma ina specifics mwenyewe, si tu katika shughuli lakini pia katika msamiati. Masharti, majina ya zana, kazi za - wote hii ina ufafanuzi wake mwenyewe, ya kueleweka tu kwa wataalamu. Maendeleo ni yanayojitokeza dunia, na kwa maendeleo ya sayansi inaonekana zaidi na zaidi maneno mapya. Kwa mfano, ni muhimu kufahamu kwamba leo, karibu 60 elfu majina kuna katika uwanja wa vifaa vya umeme, na katika kamusi maalumu Ozhegova yao katika 3000 chini. Vinginevyo, kama mlipuko wa istilahi, si kuitwa.

Utaalamu katika lugha ya Kirusi: Nafasi na umuhimu

Kwanza kabisa, hebu kufafanua jambo hili. Uzalishaji msamiati - uhuru mfumo wa lugha, ambayo ni mchanganyiko wa dhana zote za kisayansi na kiufundi na vyeo. Ni nyingi zilizoendelea habari kazi.

hupenya Maalum msamiati na lugha ya fasihi, ambayo ni kuepukika kabisa, kwa kuwa maneno maalumu sana inaweza pia kuwa kawaida hutumiwa kwa sababu lengo. Hii ni pamoja na popularization ya habari ya kisayansi, na kuboresha utamaduni ya watu, na upatikanaji wa teknolojia ya kisasa ya mawasiliano. Kwa mfano, leo sisi wote tunajua kwamba apogee hii na perigee, hakuna mtu kushangazwa Maneno "kutua laini" au sayansi Lunar.

lugha Literary na msamiati wa kitaalamu na msingi ya kawaida ya neno-malezi na kubadili mzunguko inaweza kuwa hivyo: tayari anajulikana dhana ya thamani mpya, ambayo ina utaalamu finyu.

wataalamu Mawasiliano, kila aina ya karatasi za kisayansi, taarifa na ripoti za uzalishaji vyenye mifano ya taaluma, ambayo uainishaji wao.

dhana ya lugha ya msamiati maalum

Kwanza kabisa, muda huu (kutoka Kilatini - "mpaka"). Hivyo ni neno au maneno (kwa njia nyingine - lugha ya ishara), ambayo inahusiana na dhana maalum. Kuwa maneno ni pamoja na katika idadi kubwa ya neologisms kuonekana hivi karibuni. Mfano ni utaalamu katika dawa.

Istilahi kuna: sehemu zake - ni, kwa kweli, wote wa alama sawa lugha, lakini tayari kupita mageuzi kutoka kazi kama kugawanyika vipande vipande (moja) ufafanuzi kabla ya kuunganisha ndani ya nadharia thabiti wa kisayansi.

Jina (Kilatini kwa "jina la familia"). Ni kujitegemea jamii ya msamiati, kuonyesha moja inayoonekana kitu. Kwa mfano, wakati sisi kuonyesha chombo na kusema kuwa ni oscilloscope, nini sisi ni kwenda kuwasilisha yake kila wakati hiyo haraka wewe kusikia neno hili. Kwa layman ni vigumu kufikiria kifaa kingine ambayo inaweza kukifanya oscillations umeme.

Ya kidemokrasia dhana ya msamiati maalum - ni taaluma. usambazaji Maalum walipata katika mazungumzo, kama wengi wao ni rasmi sawa na dhana ya kisayansi. Mfano wa utaalamu inaweza kupatikana katika kamusi, magazeti na magazeti, na kazi ya fasihi, mara nyingi kufanyika katika maandiko haya, mfano-expressive kazi.

uainishaji wa tukio

Kuna njia tatu za malezi ya maneno maalum:

- Kwa kweli lexical. Ni kuibuka kwa vitu vipya maalum. Kwa mfano, wavuvi kutoka kitenzi "shkerit" (tumbo samaki) iliunda jina la taaluma - "shkershik".

- lexical-semantic. kuibuka kwa jargon na kufikiria neno tayari anajulikana, yaani, muonekano wa thamani yake mpya. Printa si cap ukaya, na kuchanganya machapisho kadhaa za kichwa. mabomba wawindaji inawakilisha kitu lakini mkia wa mbweha.

- Lexical derivation. Mifano jargon kutokana kwa njia hii, ni rahisi kuamua, kwa kuwa pamoja hii ya Viambishi au maneno. Kila mtu anajua hifadhi (utaratibu mbadala au sehemu kwa kitu) au Mhariri mkuu - mhariri mkuu.

Makala hotuba na maneno maalum

Pamoja mipaka dhahiri katika matumizi na utaalamu inapatikana katika kila mitindo ya lugha ya Kirusi. Ukavu wa mtindo rasmi la kushangaza, kwa hiyo, na taaluma katika kazi yake rahisi ya kuwasilisha hisia ya kutamka.

Kwa upande wa hotuba ya kisayansi, kuna utaalamu kutumika kwa ajili ya sababu kadhaa:

- kwa ajili ya assimilation bora wa habari na msamiati picha maalumu;

- kufanya hivyo inawezekana kwa haraka kukariri Nakala kutokana na uwezo wa dhana;

- Epuka tautology, ni kuweka masharti ya mifano ya taaluma.

Kwa mitindo ya uandishi wa habari na sanaa ya matumizi ya maneno maalum kutokea kwa kazi sawa:

- taarifa;

- mawasiliano (si ngono tu shujaa shujaa, lakini msomaji mwandishi);

- juhudi kuokoa hotuba - utaalamu daima anaelezea mfupi mrefu,

- utambuzi, na kutengeneza maslahi utambuzi.

Ambapo kuna maneno maalum

chanzo kikuu cha taaluma, kwanza kabisa, ni maneno ya asili ya Russia na kufanyiwa semantic Rethinking. Wao kuibuka kutoka msamiati jumla: kwa mfano, kwa waya wa umeme inakuwa nyembamba nywele. Colloquial Kienyeji msamiati hifadhi anatoa jina la nyundo kushughulikia - ubivka na jargon inayotolewa dereva downtime simu "kimarit". Hata lahaja ndani ya pamoja ufafanuzi kwa barabara kubwa - barabara.

Chanzo kingine ni muonekano wa maneno maalum zilizokopwa kutoka lugha nyingine. kawaida yao taaluma - mifano ya maneno katika dawa. Ni nini jina la kuchukua, imara Kilatini, ila bata chini ya kitanda. Au, kwa mfano, vyombo vya habari nje na fomu inayoitwa maneno matupu, ambapo tuna tu wajibu wa takwimu kushoto alifanya hivyo.

sekta yoyote ya viwanda ina vitu kwamba kufanya juu ya mfumo ambapo madarasa inaweza kuwa huru. Na kisha, na mwingine inahitaji majina fulani kwa ajili ya kuingizwa katika makundi ufadhili.

Kuhusu makundi lexical na mada

majina ya kitaalamu yana si tu maarifa kuhusu sekta, lakini pia mtazamo wa msemaji wa somo. Kutokana na hatua hii ya maoni, ni lengo (kwa kawaida nomeny) na subjective:

- inaonyesha hasi au kejeli kwa somo. Hivyo, mbaya mashine wenye magari - jeneza.

- yanahusiana moja kwa moja na cheo. Ni hivyo akawa mshambuliaji mshambuliaji ndege.

- Hata juu ya ubora wa kazi inaweza kuashiria taaluma. Mifano ya maneno katika ujenzi wa uashi kusema pustoshovka (kidogo mumunyifu) au mlima wa dunia (ukuta kutofautiana).

Yote makundi haya ni chini ya uhusiano fulani, na wao split up hali halisi na maneno.

Kuhusu makundi lexical-semantic

Maneno Professional ni umoja si tu kwa uwepo wa tathmini hisia katika mada au cheo, lakini pia kwa kushirikiana na kila mmoja. Hii inatumika mahusiano semantic: synonymy, homonymy, polysemy, mfano. makundi yafuatayo yanaweza kuwa tofauti katika suala hili:

- Maneno walio sawa katika msamiati wa kawaida. thamani yake inaweza kupatikana kwa kufungua kamusi. Utaalamu wa amri kwa lugha ya Kirusi mengi: mgodi - big mezhkolonochnye nafasi kwenye ukurasa gazeti.

- Istilahi visawe. Katika maeneo mbalimbali ya utaalamu maana kitu kimoja. Kwa mfano, wenye magari, wajenzi na machinists chakavu iitwayo "kalamu".

- maneno mengi. neno "Vaz", badala ya maadili maalumu ya gari kama alama ya biashara, akiwa na hasa camshaft katika uhandisi wa mitambo.

Na hatimaye, juu ya jargon

Kila taaluma ina idadi ya maneno, maneno, na maneno, ambayo yana neno mkali sana. Ni kawaida majina rasmi ya maneno fulani. Wao ni kutumika tu katika lugha zinazozungumzwa katika wataalamu wa mawasiliano huitwa "mtaalamu jargon."

specifics ya lugha hii inafanya kuwa vigumu kwa upande wa binadamu, ambayo ni nje ya wigo wa shughuli. programmers wengi wana tinge ya utaalamu jargon: aaaa, mbwa au kitanda. Wao tayari ni zaidi kama misimu - lahaja kijamii kawaida katika nyembamba mazingira ya kitaalamu au hata asocial. kazi lugha siri, yeye tu "zao".

hitimisho

Kila kitu ambacho inahusu msamiati wa kitaalamu, jargon, na hata misimu, lazima daima kujifunza, kama ni kabisa kubwa lexical safu, ambayo haiwezi kupuuzwa, kwa kuwa inaonyesha michakato ya kihistoria na maendeleo ya jamii.