Lugha Peru: Je serikali? Ni lugha gani inayotumika katika Peru?

Kila mara moja katika maisha yangu kusikia nchi mbali na siri, ambayo ilikuwa mara moja wenyeji na nguvu Inca ustaarabu, Aztecs na Mayans. Peru - moja ya kubwa katika Amerika ya Kusini. Katika eneo lake la nchi hii ni ya pili kwa nchi mbili - Brazil na Argentina. dini ya kawaida katika Peru ni Ukatoliki. Capital - mji wa Lima. idadi ya watu ni milioni 32 watu. Lugha kuu - Kihispania, quechua, aymara. Wakati mwingine pia kutumika katika lugha ya Kiingereza.

Kusafiri nchi ya Incas: lugha Nifanye kujua?

Lakini nini kama lugha rasmi katika Peru - Aimara, Quechua au Kihispania? lugha rasmi ni mwisho mbili - Quechua na Kihispania. lugha Aimara ni ya kawaida katika eneo la mazingira ya Ziwa Titicaca. Zaidi ya wenyeji wa Peru halichukui Lugha za Ulaya. Kwa hiyo, kwa wale ambao ni mipango ya safari ya nchi hii ya zamani, vizuri kujua angalau misingi ya lugha ya Kihispania. Au kuchukua mfuko Kirusi-Kihispania phrasebook.

Kihispania katika Peru

Spanish ushindi katika siku za nyuma kwa kiasi kikubwa kusukumwa maendeleo ya nchi. Hasa, ukweli, lugha ni nini katika Peru sasa ipo. usambazaji wake ulianza katika karne ya XV. Katika Amerika ya Kusini lugha Kihispania ni tofauti na Ulaya. Kwanza, ni tofauti na matamshi ya asili. Kihispania katika Peru ina yanayofanana na Andalusian rasmi lafudhi Kihispania. Hii ni kutokana na ukweli kwamba wenyeji wa Andalusia walikuwa juu ya 60% ya jumla ya idadi ya wahamiaji Spanish ambao makazi katika Amerika ya Kusini baada ya ushindi.

Archaisms ya lugha ya Kihispania

Wengi wa maneno ambayo hutumiwa Peruvians sasa kuchukuliwa kizamani katika Kihispania kisasa. Kwa mfano, neno pollera (kutafsiriwa kama "sketi Wanawake") sasa ni kuchukuliwa zamani. Katika kisasa Spanish Peru bado ni karibu. Kipengele kingine tofauti ya Kihispania katika Peru - Idadi kubwa ya maneno, Americanisms. Pia ndani Spanish kamili ya msamiati asili. Maneno haya, kuhifadhiwa kutoka makundi lugha ya asili, kwa kawaida huitwa "indihenizmami". Mifano - hamaka (machela), Maiz (nafaka), Tabaco (tumbaku), tocayo (somo), papa (viazi).

Kwa kweli, Kihispania katika Peru kuenea baada Columbus aligundua New World. Mara iliyoanza ukoloni katika maeneo yao, ambayo ilikuwa nguvu ya kuendesha gari nyuma ya uchoyo wa washindi. Na jinsi ya kuendeleza bara mpya bali mfalme Spanish kudumu fedha safari mpya. Baada ya ushindi wa eneo la Peru ilikuwa jina New Castile.

Quechua kundi lugha

Pamoja na Kihispania katika Peru na pia iliyopitishwa lugha Quechua. Katika nchi nyingine, pia ni ya kawaida - katika Quechua amesema katika Bolivia, Argentina, Chile na nchi nyingine. Jumla ya idadi ya wasemaji katika Amerika ya Kusini ina karibu milioni 8 Hii lugha rasmi ya Peru lilikuwa wenyeji wa Aborigines -. Kabla ya Amerika ya Kusini nchi walikamatwa na conquistadors Kihispania. Katika hali halisi, Quechua ni kikundi cha lugha kadhaa. Kulingana na vigezo mbalimbali ya wataalamu wa lugha zilizotengwa kutoka lahaja 2 hadi 4.

Ili kusambaza barua kwa himaya, Incas kutumika mfumo maalum wa kuandika kwa kutumia mafundo. Ilikuwa inaitwa "rundo." yaliyomo ya barua inaweza kueleweka na interlacing kamba, rangi zao na idadi ya vinundu. Katika mwaka wa 1560 alikuwa wa kwanza iliyoandaliwa kamusi Quechua - lugha ya asili ya nchi ya Peru. Mwandishi wa kamusi ni Domingo de Santo Tomas. Quechua pia imeandikwa nyimbo na mambo ya msingi ya lugha. Inaaminika kwamba lugha Quechua ni karibu zaidi kuhusiana na Aimara lugha. Baadhi ya wataalamu wa lugha kuchanganya yao katika familia mbili kubwa - kechumara. Wengine zinaonyesha kwamba kufanana ya lugha hizi mbili kwa sababu ya ujirani wao kijiografia.

Kihistoria, lugha Inca ilikuwa njia ya utambulisho wa taifa kwa ajili ya watu ya Andes na washindi Kihispania - njia ya mawasiliano kwa wakazi wa eneo. Quechua sasa kwa haki pia alisoma na kumbukumbu lugha. Ina sheria na herufi hufundishwa shuleni. Kutoka lugha ya kale ya Peru pia alikwenda baadhi kukopa katika lugha ya Kirusi, kwa mfano, ni neno "Coca" (evergreen shrub katika Andes), "cougar", "Lama".

Quechua

jina moja pia kabila za mitaa, katika taifa kubwa. Sasa wawakilishi wa watu Quechua kuishi katika nchi zifuatazo: Peru, Bolivia, kaskazini mwa Chile na kaskazini magharibi mwa Argentina. Uandishi wa taifa hili ni msingi wa alfabeti ya Kilatini. Quechua - kipekee vyombo vya habari juu utamaduni. kazi yao kuu ni kilimo, inazunguka, Weaving, kujitia kufanya, mbao carving, na pia ufugaji. Jambo la kushangaza, Quechua wanaoishi katika mabonde, kwa kawaida kujenga nyumba karibu na kila mmoja. Mlima wakazi wanaishi katika kutengwa. Wengi Quechua peku, tu mara kwa mara amevaa viatu.

Imani watu wa ajabu

Miongoni mwa wawakilishi wa Quechua bado inawezekana kukutana waliohusika katika Shamani na upagani. Wahindi ni rafiki sana na watalii. Wanaweza kufanya hirizi na upendo potion. Hata hivyo, kuna baadhi ya watu tuhuma jumla. Si lazima kuchukua kosa - imani nyingine isiyo ya kawaida kukubalika miongoni mwa Quechua. Wahindi wanaamini kuwepo kwa pepo kuitwa likichiri. viumbe Hii otherworldly, katika imani yao, mashambulizi ya watu wakati wa kulala na sucking nje miili yao chini ya ngozi mafuta. kamili zaidi ni watu - zaidi nafasi ya kuwa itakuwa kushambulia likichiri. Hivyo wakati Quechua alikutana mtu feta, wao hofu kwamba mbali na inaweza kuwa likichiri. Hata hivyo, huenda pia wasiwasi kuhusu wageni katika jamii ya pamoja ya mwili wastani - ghafla na chini ya muonekano wao pia siri werewolf kutisha?

imani hizi kuhamasisha mengi ya hofu kwa warithi wa Incas: wao jaribu kukaa nyumbani peke yake, na kwa makini karibu ya dirisha. Ili si kwa overeat, na kujaribu si kuangalia uzito ili kuvutia roho mbaya, wawakilishi wa watu. Kitchen Quechua mbalimbali kigeni. Kwa mfano, kuandaa sahani kutoka kwa nguruwe Guinea - wale kipenzi, familiar kwetu. Si kila utalii bila kukubaliana na kujaribu.

Quechua unaweza kuburudisha na sahani nyingine. Lakini kwa ukarimu zao zote wakiangalia kama mgeni overeat yao. Kwa hiyo, bila kujali chipsi kitamu inaweza kuwa, ni bora si kwa overeat watalii katika makampuni ya Hindi.

kidogo juu ya hali ya Incas

Inca taifa alianza kubuniwa kwake karibu karne XI katika wilaya ya Andes. Incas walikuwa na uwezo wa kujenga himaya ushawishi mkubwa katika XIV - karne XV. kazi yao kuu ilikuwa kujikimu kilimo. Wazungu wa kwanza walishangazwa na utajiri wa himaya hii kubwa. Zaidi na zaidi na uvumi kwamba katika hali isiyo ya kawaida mji tajiri wa El Dorado. Kwa sababu hiyo, hapa sisi walianza kuwasili motisha kwa uchoyo Wazungu.

Umuhimu wa kubwa katika maisha ya Incas uliofanyika dini. imani tofauti zimechukuliwa katika maeneo mbalimbali ya nchi. Inajulikana kuwa ibada Inca tambiko. Pia maarufu sana na ibada ya mababu. Iliaminika kwamba safari kwa dunia nyingine inaweza kuathiri uzalishaji, na kukuza bahati nzuri. Incas kujengwa makao yao ya aina mbalimbali za mawe - basalt, chokaa na diorite. Inca nyumba walikuwa kawaida, hakuwa na sehemu zote ndani yao.

lugha Aimara

Ni lugha gani inayotumika katika Peru, kwa kuongeza Kihispania na Quechua? Nyingine Familia jina aymaranskih lugha - Khaki. Tu kuorodhesha 7 Aimara lahaja, ambayo baadhi ya wanasayansi pia kuchukuliwa kama lugha tofauti. Ni inayofanana zaidi na Bolivia Aimara lahaja ya Quechua na Cuzco Quechua. wasemaji ni watu milioni 2 kila. Pia, ni lahaja rasmi katika Bolivia. Miongoni mwa vyombo vya habari ni ya kawaida sana ya umiliki wa lugha mbili au tatu: Aymara, Kiquechua na Kihispania.

Aimara watu: makala mtazamo

Aimara - hii sio tu jina ya lugha. Hivyo kuitwa watu, ambaye pia anaishi katika Andes. wawakilishi wa watu pia wanaishi sehemu ya magharibi ya Bolivia, kaskazini mwa Chile maeneo ya kusini ya Peru. kazi Traditional Aimara - ni kilimo, madini, uzalishaji wa boti, pamoja na kilimo cha mimea koka.

Miongoni mwa wawakilishi wa watu wa Aimara iliyopitishwa dhana ya kawaida sana ya wakati mtazamo. Katika magharibi kuna ukoo binadamu makadirio - ni unaonyesha kuwa siku za iko mbele na nyuma, kwa mtiririko huo - nyuma. Hata hivyo, katika kawaida Aimara kinyume. neno inawakilisha siku za nyuma, pia hutumika kuashiria nafasi "mbele". Ushahidi wa dhana hii pia ishara ya wakazi wa mitaa - watu hasa wakubwa. Hata hivyo, wengi wa leo Rico Aimara ni ukoo na dhana ya Magharibi ya binadamu. Inasema juu ya reorientation ya njia ya kufikiri ya wawakilishi wa vijana wa Aimara.