Jinsi ya kuweka mkazo katika Amerika?

Kama inajulikana, lugha ya Kilatini katika ulimwengu wa kisasa amekufa. Hiyo ni, haina kusema. Lakini kila kitu kilichotokea ili lugha hii ni sana kutumika katika istilahi ya matibabu. philologist yoyote pia kufanya bila ya elimu ya lugha, angalau ya msingi: kusoma na penmanship. mkazo katika lugha ya Kilatini - moja ya sifa tata fonetiki. Hiyo ni kuhusu hilo, makala hii.

Historia ya lugha

lugha ya Kilatini ni mali ya familia za Ulaya. Yeye ni jina lake baada ya kabila la Latins wenyeji mkoa ndogo ya Italia - Latium.

Amerika ya lugha rasmi katika sehemu kubwa ya Ulaya na pia katika Afrika ya Kaskazini, maeneo ya Asia. Katika BC II karne. e. kuna kuheshimiana utajiri wa lugha ya Kigiriki na Kilatini, kwa sababu katika kipindi hiki Ugiriki iliposhindwa na Roma. Ni wanaohusishwa na kiasi kikubwa cha madeni maneno ya Kigiriki katika Kilatini na Kigiriki matibabu istilahi.

lugha ya Kilatini bado chanzo kikuu kwa uumbaji bandia ya maneno mapya ya dawa katika lugha ya kisasa.

Mamia ya miaka ya Amerika ya Ulaya bado lugha ya sayansi na utamaduni. kiasi kubwa ya maandiko juu iliundwa (kumbukumbu za kihistoria, kiteolojia, kisayansi na falsafa maandiko, mashairi).

Mastering hata ya chini kujazwa Amerika shaka itaruhusu kwa urahisi kuchunguza kale lugha ya Kigiriki, na kuelewa msamiati na muundo sarufi ya lugha ya Kilatini utasaidia kwa kiasi kikubwa katika utafiti wa Lugha za Kirumi (Kihispania, Kifaransa, Kiitaliano), na Ujerumani (German, Kiingereza). Amerika ya alishawishiwa na na katika Urusi, ambapo msamiati wa Latinisms wengi.

Amerika ya kuwa msingi wa kuundwa kwa lugha zote Romance. Na katika lugha nyingine za Ulaya amepata mengi ya lugha ya Kilatini, hasa kwa sababu ya sayansi, utabibu, utamaduni na urithi wa kitaaluma.

sarufi ya lugha ya kilatini wazi, mafupi na, kwa ujumla, inapatikana kwa ajili ya assimilation haraka. Ni karibu lugha pekee duniani ambayo ina kama madhubuti na muundo sarufi. Amerika ya istilahi imekuwa kawaida katika isimu duniani. Lugha hii yanaendelea mawazo lugha na inachangia kujieleza sahihi zaidi ya hisia zao na mawazo katika lugha yao ya asili. Si ajabu akili zote kubwa ya karne iliyopita pamoja lugha hii katika elimu mpango wao lazima.

Leo, elimu ya matibabu na philological haiwezekani bila kuelewa misingi ya Kilatini. Kujifunza lugha ni ya umuhimu mkubwa katika maandalizi ya wataalamu hawa.

Na njia yao, kwa kawaida kuanza kuelewa misingi ya kifonetiki, moja ambayo ni lafudhi katika Amerika.

sheria

Kwa upande wa utafiti wa Amerika ya si lugha rahisi wa sasa duniani. Lakini kwa sababu tu yeye si hai viongozi. Kutoka hatua ya mtazamo wa isimu ni rahisi sana, bila shaka, kama wewe kuangalia kwa makini katika maelezo yote.

Tunaweza kutofautisha sheria tatu tu lafudhi katika Kilatini:

1. Katika Amerika ya lafudhi hawezi kuwekwa kwenye silabi ya mwisho.
2. stress iko juu silabi penultimate, lakini tu kama ni muda mrefu; kama kifupi penultimate, kisha kuweka tatu kutoka mwisho.
3. Mkazo kamwe kuvaa silabi tatu.

Hiyo ni! Tatu unpretentious sheria ambazo ni rahisi kukumbuka. Lakini wakati wao kusoma, wanaweza mara moja na mengi ya maswali. Kwa mfano:

• Jinsi ni idadi ya silabi?
• Ambayo ina maana silabi muda mrefu?
• Je short silabi?
• Je silabi-mpaka?

Kwa kweli maswali haya, kuna majibu rahisi sana.

Jinsi ya kuamua idadi ya silabi

Taarifa ya msongo katika lugha ya Kilatini inategemea style. style ni nini? Hii ni kiwango cha chini kitengo cha lugha matamshi. Hiyo ni, haina kufanya maana yoyote, lakini ni tu mchanganyiko wa sauti mbalimbali.

Kama ilivyokuwa katika lugha nyingine nyingi, idadi ya silabi katika Kilatini, imedhamiria kwa idadi ya vokali katika neno. Lakini pia kuna Kilatini diphthongs, yaani, mchanganyiko wa sauti mbili zinazohusisha mpito kutoka vokali moja kwa soundtypes nyingine. Kwa kifupi, mbili vokali, si konsonanti kutengwa.

Jambo hili ya lugha yanaweza kutatanisha wakati wewe ni tu ya kuanza kujifunza lugha. Lakini diphthong ni silabi moja, ingawa lina vokali mbili.

Kwa mfano, umio. Katika neno hili, silabi nne, wakati vokali tano. Diphthong th - hii ni silabi moja! Kwa mfano:

• Auris - 2 silabi diphthong au,
• vertebrae - 3 silabi diphthong ae,
• foetor - 2 silabi, diphthong th.

Je silabi-mpaka

Ili kuelewa jinsi silabi-mpaka, unahitaji internalize sheria zote tisa. Wao kusaidia kwa usahihi kuweka lafudhi katika Amerika.

silabi-mpaka:

1. Kati ya vokali mbili (katika tukio kwamba hawana kuunda diphthong). Kwa mfano, tu-.
2. Kabla vokali moja. Kwa mfano, simi-(kumbuka: inatumika kama kabla vokali si thamani qu).
3. Kati ya konsonanti mbili. Kwa mfano, jus-tus (isipokuwa: mchanganyiko wa kimya (d, t, g, k , b, s) na laini (r, l).
4. Kabla ya macho "qu". Napriemr, kupambana quus.
5. Kati ya diphthong na vokali. Kwa mfano, europae-um.
6. Kabla ya mchanganyiko wa sauti kidogo na laini. Kwa mfano, tene-Brae.
7. Ndani ya kundi ya konsonanti tatu au zaidi (kukumbuka kuwa mchanganyiko wa kimya na laini hazigawanyiki). Kwa mfano, mons-trum.
8. Baada kiambishi awali kiambishi awali. Kwa mfano, katika-structio.
9. Baada ya barua "j", ambayo ni kati ya vokali mbili. Kwa mfano, pej-sisi.

silabi short

On mrefu au mfupi sauti, bila kujali matamshi yake. Lakini kwa kiasi kikubwa huathiri sheria ya kuweka lafudhi kwa lugha ya Kilatini.

Hivyo, silabi inaitwa kifupi:

• kama iko mbele ya kundi la vokali. Kwa mfano, ATR i um. Ni vizuri kukumbuka kwamba vokali kabla vokali daima kifupi!
• kama kuwekwa mbele ya "h" barua. Kwa mfano, extr ho.

Aina hii ya ufupi sauti katika nafasi. Lakini pia kuna wale ambao ni fupi katika asili. Hiyo, kihistoria walikuwa hutamkwa kwa muda mrefu (melodious) vokali mrefu. Kwa kawaida wao ni mteule kwa maandishi nusu mduara "kofia". Kwa mfano, Vol u cre.

silabi muda

Ndiyo, kama ni zamu nje, si rahisi hii Latin! stress unategemea mambo mengi. Ikiwa ni pamoja na latitude na silabi mfupi, ufunguzi wake na kufunga (kukumbuka kwamba silabi wazi kumalizika vokali, ilifungwa na konsonanti, kama katika lugha ya Kirusi).

Hivyo, silabi ni muda mrefu:

• kama ina diphthong (digraph). Kwa mfano, Crat ae Gus.
• kama iko mbele ya nguzo consonant. Kwa mfano, sufuria e ntilla.
• ikiwa ni nafasi mbele ya moja ya konsonanti "x" au "z". Kwa mfano, jirejee e xus.

Ni muhimu kukumbuka zifuatazo! Konsonanti na, b, r, t, d pamoja na l, r haitasababisha longitude ya vokali iliyotangulia. Kwa mfano, vert e bra, anh y drus . sauti ya kujitolea ni mafupi!

Katika kesi ya latitude sauti (na hivyo silabi) pia ina historia chati. barua ni unahitajika hapa chini. Kwa mfano, Am I cus.

homonyms

mada ya kuvutia sana na taarifa katika utafiti wa Kilatini, rufaa kwa uzushi wa homonyms. sheria ya lugha ya Kirusi wote tunajua kwamba maneno ni sawa katika spelling lakini tofauti katika maana. Lakini lugha ya mazungumzo na idadi kubwa ya Warusi, kila kitu ni wazi. Lakini Kilatini unaweza kuleta mengi ya kushangaza katika suala hili.

ukweli kwamba urefu na ufupi wa sauti daima kuonyeshwa kwenye barua. Katika lugha kuna maneno mengi, homonyms, ambayo, kulingana na mazingira ya dhiki, mabadiliko yana maana lexical.

Kwa mfano, malum - mbaya (long vokali), m lum - apple (fupi vokali).

Si kufanya makosa yote nje, unahitaji kuelewa jinsi ya kuweka mkazo katika lugha ya Kilatini, latitude na sauti mfupi.

Hebu kuchunguza maneno machache zaidi. Wakati kuna nukuu graphical juu ya barua hiyo, maana lexical ya neno rahisi kuelewa. Kwa mfano,

• OCC ī dit - mauaji (unahitajika kwa longitude);
• OCC I dit - hupungua (unahitajika kwa ufupi).

Wakati wa kuhifadhi icon huko, kila kitu ni ngumu zaidi.

Isipokuwa kwa sheria

Stress katika Amerika kutokana na idadi ya sheria. Lakini kama sisi kujua, daima kuna baadhi isipokuwa kwao. Katika Amerika ya, kwa kawaida zinazohusiana na maneno ambayo alikuja kutoka nje, yaani, zilizokopwa. Zaidi ya maneno haya kutoka lugha ya Kigiriki.

Wao ni silabi ya pili kutoka mwisho wa vokali kabla vokali mara alisisitiza. diphthongs Kigriki latinization akageuka katika vokali mrefu. Kwa mfano, Achillea (yarrow), giganteus (Giant).

jamii ya pili ya maneno kutengwa kuhusiana na neologisms, majina ya ambayo walikuwa zilizokopwa kutoka lugha ya kisasa. Mara nyingi, wanaweza pia kuweka mkazo si juu ya sheria kwa ujumla.

mifano

Sasa tuna kuchambua kwa kina kanuni za staging lafudhi katika Amerika. Mifano itasaidia kuelewa kila katika suala hili ni ya mwisho.

• B e ne - neno yenye silabi mbili (kwa sababu vokali mbili), ili athari ni ya kwanza.
• rma - kwenye kanuni sawa.
• Nat u ra - ni polysyllabic neno (silabi tatu, kwa sababu vokali tatu), silabi ya pili wazi na kwa muda mrefu, hivyo mkazo maporomoko juu yake.
• P u blicus - stress iko juu antepenult, kwa kuwa silabi ya pili ni mafupi.
• Sufuria e NTIA - neno yenye silabi nne (vokali nne), dhiki iko juu silabi tatu kutoka mwisho, kwa sababu silabi mbele yake - mfupi.
• Eur o pa - neno yenye silabi tatu (mchanganyiko ni diphthong eu), mkazo ni juu silabi ya pili, kwa sababu mwisho - mfupi na ya wazi.