Subtext ni aina maalum ya uhamisho wa habari

Siku moja Ernest Hemingway aligundua kwamba kazi ya fasihi ni kama barafu: juu ya uso ni moja tu ya saba ya hadithi, na kila kitu ni siri kati ya mistari. Na kwa msomaji awe na uwezo wa kuona kile ambacho sivyo, mwandishi anahitaji "kumbuka" katika tukio au hali. Vidokezo vile huitwa "subtexts" - hii ni hila nyingine ya ujuzi katika arsenal kubwa ya "tricks" mwandishi. Katika makala hii tutajaribu kufuta mada mada chini ya kichwa "Mjadala ni ...".

Ilikuja lini na ulipata wapi?

Kwa mara ya kwanza dhana ya subtext ilijumuishwa katika vitabu vya mapema karne ya 19. Mbinu hii ilikuwa ya awali ya utaratibu wa kisaikolojia au mashairi ya ishara na baada ya ishara. Hapo baadaye, ilianza kutumiwa hata katika uandishi wa habari.

Katika nyaraka, dhana ya "subtext" ilikuwa kwanza kutambuliwa na Hemingway. Ufafanuzi wake wa falsafa ya neno ulikuwa kama ifuatavyo: subtext ni sehemu ya siri ya kazi, ambapo muda kuu wa hadithi hupatikana, ambayo msomaji lazima awe na uhuru.

Subtext zaidi imechukua mizizi huko Japan, ambapo kupigwa chini au ladha ni kipimo maalum cha kisanii ambacho huweza kupatikana mara tu katika kazi za maandiko, lakini pia katika maeneo mengine ya sanaa. Baada ya yote, dini na mawazo ya Ardhi ya Kuongezeka kwa jua yanalenga kuona asiyeonekana nyuma ya inayoonekana.

Nini subtext?

Kama tayari wazi kutoka hapo juu, somo la maandiko ni ladha ya kisanii. Aina maalum ya habari inayofungua msomaji kwa upande mwingine wa hadithi. Kuelewa inamaanisha kupata kitu ambacho mwandishi hakutaja. Kufafanua subtext, msomaji kama inakuwa mwandishi wa ushirikiano, anayewakilisha, kufikiri na kufikiri.

Mtazamo ni siri, kama mtumiaji alitolewa kwa nadhani picha, akionyesha tu viboko vichache. Kwa kuongoza mawazo ya msomaji, mwandishi humfanya kujisikia, kufurahi au kusikitisha.

Msingi ni kitu kilichofichwa chini ya maandiko. Nakala yenyewe ni seti ya barua na alama ndogo za punctuation. Haimaanishi chochote - ni rahisi sana, lakini kitu kingine kinafichwa nyuma yao. Katika apertures nyeupe ya upatanisho, uzoefu wa mhusika mkuu au uzuri wa ulimwengu mwingine flash.

Mifano na maelezo

Msingi ni maneno ambayo husababisha msomaji kufikiria kinachotokea, ili kuwakilisha uzoefu wa mhusika mkuu. Inaweza kupatikana katika kila kazi ya uongo. Ili kuelewa vizuri maana ya somo, ni muhimu kutoa maneno machache na kuandika "subtext".

Msingi katika maandiko ni (mifano):

• A. Akhmatova: "Ninaweka mkono wangu wa kulia, Glove na mkono wa kushoto." Baada ya mistari hii, msomaji anaelewa kuwa tabia kuu iko katika mvutano. Matendo yake yanatawanyika kwa sababu ya hisia.
• L. Tolstoy: "Kutoka kitoliki kimekuja kwa sauti ya kusikitisha na mbaya ... ... hofu ya blizzard imekuwa nzuri sasa." Msomaji anaonekana anahisi hali ya akili ya Anna Karenina kabla ya kifo chake: blizzard ya kutisha inakuwa nzuri kwa sababu ya hofu ya kifo inakaribia, "huzuni na kizito."
• A. Chekhov: "Kiumbe, uasifu, kielelezo kisichoeleweka, kilichofanyika kwa uwasilishaji wake, kilichopoteza, kilicho dhaifu kutokana na fadhili nyingi, kimeteseka kimya juu ya kitanda na hakulalamika." Kwa maneno haya mwandishi alijaribu kuonyesha udhaifu wa shujaa (Dymov), ambaye alikuwa amekufa.

Chini ya maandishi inaweza kupatikana kila mahali: iko kwenye maandiko, na katika mazungumzo, na katika mchezo. Upungufu na maana ya siri ni njia nyingine ya kuwasilisha taarifa, ambayo inafanya somo kuu la majadiliano zaidi ya kweli na ya karibu.