Majina ya Kiyahudi - kutoka zamani siku ya leo

Katika Urusi majina ya kisasa Kislavoni sahihi ni wachache sana. Zaidi ya linatokana na Kigiriki, Kilatini au Kiyahudi. mifano ni si mbali kutafuta. Michael, Gabriel, Jeremiah, Benjamin, Mathayo, Elizabeth, na hata Ivan - ni majina ya Kiyahudi na asili. Ndiyo, bila shaka, ni Russified, na ni vigumu kuona Joseph Osip katika Akim wa Yehoyakimu, na mbegu - Shimon (Simeon), kama katika Anna - Hana ... Lakini Asili ya ni.

Katika enzi ya pogroms na mateso, habari ukandamizaji ni Myahudi katika Urusi, Poland, Ukraine ilikuwa inazidi kuwa ngumu. Na hivyo kulikuwa na mwelekeo kinyume. Watu ambao wamekuwa na majina ya Kiyahudi, kwa urahisi kubadilishwa yao katika nyaraka kwenye sounding "kwa Kirusi" (katika Kipolishi, Kiukreni). Basi, Baruku alikuwa Boris, Leib - Lev na Rivka - Rita.

Kwa kawaida, wavulana ni majina ya Wayahudi wakati wa hafla ya Brit Mila (tohara). Wasichana pia - jadi katika sinagogi siku ya Sabato ya kwanza baada ya kuzaliwa. Baadaye imekuwa ni tabia kumtaja mtoto mchanga wakati wa hafla ya Bat Shalom, ambayo kwa kawaida hutokea katika jioni, siku ya Ijumaa ya kwanza baada ya miezi ya kwanza ya mtoto.

majina ya Kiebrania hutumiwa katika sinagogi (katika hati) pamoja na kumbukumbu ya jina ya baba (kwa mfano, David Ben [mwana] Ibrahimu na Esther popo [binti] Abraham), lakini mara nyingi zaidi kuchunguza na kubainisha jina la mama. Tayari katika karne ya kumi na mbili na kupiga marufuku kutaja watoto majina ya wanachama hai wa familia. Ashkenazi ujumla kuheshimiwa marufuku hii, na Sephardic Wayahudi - si. Kati ya mwisho, kuna mila jina la kwanza mwana jina la babu yake upande upande, na wa pili - ya mama babu. Pia na binti kumtaja. bibi mkubwa kupokea jina la baba, ya pili - ya mama bibi.

mazoea ya kuvutia na ya kiroho yanayohusiana na antroponimii. Kwa kawaida, ni kuamini kwamba jina ina maalum existential kiini, ujumbe. Ni huamua si tu tabia, lakini pia hatima ya mtoto. Kwa sababu hiyo, Wayahudi kumtaja mtoto mchanga ni kitu kuwajibika. Waliochaguliwa na wazazi, lakini inaaminika kuwa ni Mwenyezi huwapa zawadi ya unabii. Baada ya yote, jina aliyopewa yao, mtu ni milele. Mapenzi yake ni kusema, kuheshimu heshima kijana wa kusoma Torati, wakati yeye anarudi umri wa miaka 13, na yeye anaanza kushika amri za Mungu. jina moja itakuwa kusajiliwa katika ketubah (mkataba wa ndoa). Wao kuiita mke na ndugu zao. Jambo la kushangaza, kwa mujibu wa mila, kama ugonjwa unatishia maisha ya binadamu, ni kawaida aliongeza kwa moja kwanza tena. Wanaume ni kawaida aliongeza kwa jina la Haim na Raphael, wanawake - Hai. Mabadiliko haya huathiri hatima ya mgonjwa na kumpa matumaini. Imeandikwa, "kubadili jina, mabadiliko ya hatima."

Kwa ujumla kuna uwezekano wa kufanya uainishaji wa makundi matano makubwa. kwanza ni Biblia ya Kiebrania majina ambayo yametajwa katika vitabu vya sheria na vitabu vingine takatifu. pili - Majina ya mitume ya Talmud. Kundi la tatu lina anthroponomy kutoka dunia ya asili - na hapa kufungua wigo wa kweli kwa ubunifu. Kwa mfano, majina ya Kiebrania kwa wavulana na wasichana na thamani ya "mwanga, mkali, aa" Meir, Naor Uri, Lior, Ora, kupendwa sana kwa jina la Uri. Maarufu na kukopa kutoka kwenye ulimwengu wa mimea na wanyama, na kusisitiza uzuri na chanya ya shaba. Ilan na Ilan (mti), Yael (Swara), Oren (pine), Lilach (lilac). Kundi la nne ni pamoja na Kiebrania majina ya wanaume wanaofanana jina la Muumba, au sifa yake. Hii, kwa mfano, Jeremiah, Joshua, Samuel. Efrat hii (sifa) na Hillel (paean) na Eliav, Elior (M-ngu mwanga). Na hatimaye, kundi la tano lina majina ya Malaika (Raphael, Nathaniel, Michael), ambayo ni alijua kama binadamu.