Bulgarian lugha. Bulgarian lugha ya utalii. Bulgarian kwa Kompyuta

Kujifunza lugha mpya - ni daima ni changamoto. mengi ya maneno mapya, sentensi muundo na sheria kutokuwa na mwisho sarufi - wote ambayo ni muhimu sio tu kukumbuka, lakini kwa kujifunza na kujifunza jinsi ya kutumia kwa ufanisi katika utendaji. Hata hivyo, utaratibu huu inaweza kuwa ya kuvutia sana. Chini ni kuangalia baadhi ya vidokezo kwa lengo la utafiti rahisi na mazuri ya lugha ya Kibulgaria.

Hakika, kumbukumbu nyingi za shule aliyeshindwa majaribio ya kufanikiwa katika kujifunza lugha za kigeni huleta hakuna furaha. Lakini kuna watu jasiri, uwezo wa kutupa hatima ya changamoto nyingine, kwa kuwa wanaamini kwamba wakati huu "upepo mmoja wao kuwa nzuri." Na imani yao ni haki.

Shirika la mchakato wa elimu

Wakati - rasilimali muhimu sana. Na ili si kupoteza yake kwa ajili ya kitu, "matundu" haja ya ubunifu kupamba ratiba yako ya kila siku na kupata hiyo kufanya mazoezi ya lugha. Kwa kujifunza lugha Bulgarian, si lazima kuahirisha kila kitu na kusahau kuhusu kila kitu, kukimbilia na utafiti, katika pool na kichwa chake. Ni muhimu madarasa ni pamoja na katika ratiba yako ya kila siku, katika wakati wale wakati unaweza kufanya mazoezi ya lugha, pamoja na mchakato mwingine yeyote. Kwa mfano, wakati wa asubuhi kikombe cha chai au jioni kabla ya kuangalia show yako favorite (na mtu itaweza kujifunza lugha Bulgarian na wakati wa matangazo ya runinga).

Sisi makini na matamshi

Kuna mifumo lugha hiyo na sheria ambazo kufafanua staging ya dhiki katika neno fulani. Bulgaria ni pamoja na katika orodha ya lugha hizi. Kwa hiyo, ni afadhali zaidi kukumbuka matatizo ya maneno mapya kutoka hatua za mwanzo za utafiti. kamusi nyingi na Tutorials kuwezesha maisha mwanafunzi, kuonyesha athari barua kwa njia mbalimbali (katika herufi nzito, herufi kubwa). Aidha, kila lugha ina sura ya kipekee mwenyewe ya matamshi, na Bulgarian hakuna ubaguzi. Kwa hiyo, katika mwanzo wa mafunzo wanapaswa kupewa kipaumbele kutokana na mazoezi ya sauti isiyo ya kawaida, kwa kutumia mbinu mbalimbali.

Auxiliary mbinu wakati mwingine muda mwingi, lakini faida wao kuleta undoubted. Mbali na kozi kuu ya masomo ya lugha ya Kibulgaria inashauriwa kukamilisha kazi ya nchi na nchi na kadi, ambapo upande mmoja kuna neno nje, na kwa upande mwingine - tafsiri yake. Kwa dalili huo, unaweza kufanya kazi na matamshi, kuandika kwa nje ya neno Bulgarian, lakini kwa ndani - unakili wa accented.

Majaribio na makosa

Katika ghala ya mtu wa kisasa ina mbinu si kadhaa moja unaweza kufuata kwa mafanikio bwana lugha yoyote duniani, na wakati mwingine zaidi ya mmoja. Uchaguzi wenyewe njia fulani lazima kulingana na majibu ya ubongo - kama ni vigumu kujua muundo wa somo na vigumu kama kuweka njia zilizopendekezwa wa kujieleza. Ni muhimu kukumbuka kwamba kila mwanafunzi anaweza kupata njia ya kujifunza, kama vile kila profesa ina njia yake ya kufundisha.

mazoezi binafsi

Zoezi kubwa ni mazungumzo na yeye mwenyewe, ambayo kwa kweli inaweza kuwa na usemi wa mawazo kwa sauti kuhusu hili au kwamba somo, kinachoendelea katika maisha halisi. Vile vile, unaweza "catch" uhakika juu ya njia ya kufanya kazi, shule au nyumbani, akili kueleza mazingira, mitaa kwamba huenda njia ya kurudi nyumbani, watu akipita, na kadhalika. Kufanya mazoezi lugha ya Kibulgaria hivyo si lazima kufikiria makosa iwezekanavyo, kwa kuwa ni kabisa mchakato wa kawaida ambazo zinapaswa kuchukuliwa kama kuepukika katika ufahamu wa mada mpya.

Summer lugha shule

nafasi kubwa kwa ajili ya aina ya wanafunzi wanaweza kuwa Kibulgeri majira lugha ya kozi. Aina hii ya "matendo-kuzamishwa" ni muhimu sana kama lugha ya kila mahali (TV, kuzungumza katika maduka, mikahawa, Kibulgaria wimbo). Mbali na mazoezi ya lugha anaongeza mpango kusisimua ya kitamaduni, na masomo yao ni kawaida kufanyika si tu katika majengo ya chuo kikuu, lakini pia kati ya kipekee Bulgarian asili, kuzungukwa na mlima scenery.

Zaidi ya shule hizi ni pamoja na katika mpango ya watalii Bulgarian, Kompyuta na mafunzo ya juu. Katika mfululizo wa masomo mwanafunzi ni kuzama katika jadi Kibulgeri anga na kupata kujua ngano na mila za nchi. Lazima bidhaa mpango pia ni ziara ya maeneo ya nzuri ya kihistoria zinazoangazia uzuri mkubwa wa asili ya jirani. faida kubwa ya kozi majira ni nafasi ya kufanya mazoezi lugha kwa wenyeji Bulgaria.

Yanafaa kwa ajili ya kozi majira ya joto ya Shule ya lugha?

1. Wale wenye ujuzi katika au karibu na uwanja wa utamaduni, ambao wanataka kufanya mazoezi ya kupata khabari na utamaduni wa lugha hiyo.

2. Wanafunzi wa kigeni ambao wanataka kujifunza lugha Bulgarian (watafsiri, hivi karibuni walihitimu kutoka taasisi za elimu ya juu).

3. walimu wa shule na walimu wa chuo kikuu nia ya kuboresha lugha.

4. wafanyabiashara na wataalamu katika uwanja mengine yoyote ambayo yanahitaji lugha Bulgarian kwa Kompyuta.

5. Watoto na jamaa wa Wabulgaria wanaoishi nje ya nchi.

Vidokezo vya binafsi utafiti

Sisi orodha ni orodha nyingine zenye tips, tricks, ambayo ni mafanikio kutumika polyglots kutoka duniani kote.

alama za barabara

Kama tayari kuishi katika Bulgaria, kisha kutumia muda na katika kila nafasi, kusoma yale yaliyoandikwa kwenye alama za barabara, kujaribu kupata neno fulani.

mara moja mazoezi

Kama unaweza pengine kuendelea na sehemu ya vitendo ya mafunzo. Na haijalishi katika aina gani itachukua nafasi - mwalimu, rafiki au na wewe mwenyewe.

Mbinu kasuku

Kufanya kazi na mazungumzo, vizuri kusoma wasemaji Bulgarian, ni moja ya uzalishaji zaidi, hasa katika hatua za mwanzo za utafiti. Mbinu yamo katika ukweli kwamba mwanafunzi kwanza kusikiliza mazungumzo bila maandishi mbele ya macho yake, kujaribu kuelewa maudhui yake. Kusikiliza redio kwa mara ya pili, mwanafunzi ni kujaribu "kujitenga" neno unfamiliar kwa ajili yake, tafuta tafsiri zao na kujaribu kukumbuka. Kukariri hutokea marudio ya dondoo short kutoka maandishi zenye maneno mapya Kibulgaria.

sarufi chini

Makosa yaliyofanywa na Kompyuta wengi ni kwamba madarasa yao kuanza na kanuni za sarufi ya ukusanyaji. Ni wazi kuwa bila haiwezekani kujifunza sarufi ya lugha yoyote lakini pia kuzungumza kwa lugha ya Bulgarian pia haionekani iwezekanavyo bila msamiati. Kujifunza maneno mapya na kusoma nakala mpya yenyewe ina maana utambuzi wa ujenzi yoyote awali unexplored sarufi au matukio mengine ya sarufi.

marafiki wa uongo

Katika lugha yoyote, ikiwa ni pamoja Kibulgaria, itapatikana maneno ambayo ni sawa katika matamshi ya maneno ya lugha ya asili. Mara nyingi, wao wana maana tofauti kabisa, ambayo wakati mwingine husababisha Kompyuta funny (na wakati mwingine kijinga) hali. Kwa hiyo ni muhimu kwa haraka iwezekanavyo ili kuendelea na masomo ya "Marafiki wa uongo", kwa sababu si tu kuondoa uwezekano wa hali kama hizo aibu, lakini pia kuongeza msamiati kwa idadi ya maneno muhimu. Ni muhimu pia kujifunza jinsi ya kufanya mahesabu "Marafiki uongo" mapema na wala haihusiani katika siku zijazo, kama yeye lugha Bulgarian ina kufanana na Kirusi, na baadhi ya maneno ni sawa na kufanya si tu matamshi lakini pia katika maana.

Unganisha muda bure

Kutumia muda wako bure na vizuri na kuangalia filamu katika lugha yao ya, lakini kwa manukuu Kibulgaria. mbadala kwa hii inaweza kutumika kama redio katika lugha lengwa. Na sio lazima kuwa daima juu ya vidole vya miguu na kusikiliza maana ya matangazo, kwa muda mrefu kama ilivyokuwa kuzungukwa na Bulgarian na ikawa sehemu ya hali halisi (hivyo hutokea katika ngazi ya kisaikolojia, kuweka msingi).

neno / maneno ya siku

Kupata za kuuza Bulgarian neno au maneno unataka kurekodi kwenye kipande kidogo cha karatasi na fimbo yake katika nafasi ya mara kwa mara alitembelea katika nyumba. Kila wakati yeye kupita majani, lazima hutamkwa zimeandikwa maneno na misemo.

Kuzungumza na watu

Safari kuzunguka Bulgaria, unahitaji kupata kila wakati, ambaye alijitambulisha kwa mazoezi ya lugha ya Kibulgaria. Kutokuwa na hofu ya kuonekana ghafla, usisite kuuliza wenyeji juu ya mambo yoyote ndogo (katika maduka unaweza kuuliza kuhusu ukubwa nguo, bei, aina ya rangi, kwenye basi - kama flashing katika vituko dirisha, na mitaani yatakuwa muhimu kuuliza, haki Je kuweka njia ya marudio fulani). Kusikiliza kuishi, unaweza kuona jinsi tofauti kitabu toleo la lugha ya Kibulgaria ambayo kusema katika maisha halisi.

Taswira maneno ambayo kufundisha

Usijaribu kumbuka Urusi tafsiri Bulgarian maneno na kutumia mawazo yako, taswira picha au hatua ambayo inabainisha neno. Kwa mfano, unahitaji kujifunza Neno "pea". Fikiria kitu yenyewe - pear, na kuihusisha na neno Bulgarian "kusagwa".

Jifunze Bulgarian maneno badala ya maneno ya mtu binafsi

Kwa kweli, kumbuka kwamba yana habari yoyote, ni rahisi wakati mwingine. Unaweza kufikiria, kwa mfano, baadhi funny hukumu kwa lugha ya Kibulgaria, uwezo na kuinua mood, au moja ambayo ni uwezo wa kusababisha hisia nyingine. Hii inaelezea ukweli kwamba walimu wengi kutoa wanafunzi kukariri mazungumzo kabisa katika vyuo vikuu lugha.

Kazi na nahau Bulgarian

Wengi mfumo mzuri wa kujieleza na tafsiri halisi katika lugha ya Kirusi sauti pretty funny, hapa na kumbuka yao rahisi sana. Kwa mfano, namna ya neno "izplyuy kamcheto" wakati literally kutafsiriwa katika njia Russian "mate nje kokoto (au cobblestones)," wakati kwa kweli usemi inahusu "spill maharage, spill maharage."

badala ya hitimisho

Lugha ya kigeni inahusisha matatizo mbalimbali juu ya njia, lakini kazi ngumu ni zaidi na uwezo wa kutoa nafasi ya mafanikio ni si muda mrefu kusubiri.