Tale "Mama Hulda". Mwandishi tale "Mama Hulda"

Karibu kila kisasa watu hadithi inaweza kufasiriwa kama hadithi ya Fairy. "Mama Hulda" - hakuna ubaguzi. Ilivyoelezwa katika habari yake resonates na wengine wengi, kwamba nzuri, tamu na kufanya kazi ngumu msichana ni yatima na inakabiliwa chuki na mama wa kambo au baba wa kambo.

Tofauti kati ya hadithi tofauti na njama sawa

Bila shaka, hadithi za mataifa mbalimbali, ingawa sawa, lakini si kufanana. mifano dhahiri ya hii ni "Jack Frost", "Babin binti Dedov binti" - hadithi za kiasili. Wao kuwa na idadi ya tofauti katika yao, kwanza kabisa, kuu Fairy tabia - mtu, hata hivyo, stepdaughter hawakuwa na kufanya kazi kwa bidii ili kupata malipo. Kutosha tu disposition yake ya upole na wema. Russian Fairy "Mama Hulda" - mfano wazi wa jinsi hadithi moyo watoto wema, unyenyekevu na wema.

kabla ya historia

Habari hii inazungumzia ya msichana cute ambaye kushoto bila baba na viliwekwa katika hali ya mke wake na binti yake mwenyewe. Mwanamke bila huruma vibaya yake na hatimaye kulazimishwa yake ya kuruka ndani ya kisima ndani ya spindle imeshuka. Lakini si kutoweka kabisa katika maji baridi, na kuamka katika dunia ya ajabu ambapo Metelitsa kupita mtihani, alipata kimbilio na malipo kwa ajili ya kazi yao ngumu. Kurudi nyumbani salama na sauti, na hata dhahabu, ni unasababishwa hasira tu na kuchanganyikiwa katika mama wa kambo yake, wivu stepsister. Kuiga mfano wake, yeye pia akaruka ndani pia, lakini mipango kabambe na uvivu kuharibiwa tu binti yake mwanamke mbaya, na badala yake wa mali akampelekea lami nyeusi kama sehemu ndogo ya kulaumiwa kwa maisha kwa ujumla. Hivyo, Fairy "Mama Hulda" inafundisha wasomaji wake kwa uaminifu kutekeleza majukumu, si kudanganya na si kutafuta faida katika mambo ya kheri.

Fairy-tale husaidia si tu watoto lakini pia watu wazima katika mfumo nyepesi ya vitendo na kutambua kiini cha wahusika mtu binafsi na dunia kwa ujumla, uhusiano ndani yake njia mbalimbali za kufikia matokeo.

Aliyeandika hadithi ya Metelitsa?

Mwandishi tale "Mama Hulda" (au tuseme, waandishi, kwa sababu ilikuwa imeandikwa na William ndugu na Yakob Grimmy) alijaribu kufikisha kwa kila msomaji wa upuuzi na upayukaji ya watu wenye tamaa. Ni muhimu kufahamu kwamba hadithi zote za ndugu misingi ya hadithi maarufu kitamaduni. Wao kujitolea maisha yao kwa miaka mingi ya kazi ngumu kukusanya makombo ya hadithi, editing yao, kuongeza. Hivyo ndivyo dunia aliona matendo ya ajabu, kama vile Fairy "Mama Hulda" hadithi "Rapunzel", "Hansel na Gretel" na wengine wengi.

Kifupi tabia ya wahusika wakuu

wahusika katika hadithi hii - tofauti kabisa na vividly sana kuelezea asili ya binadamu katika maonyesho yake yote. tabia kuu - safi sana na rahisi, wakati mwingine inayopakana na wasiojua na kitoto. Lakini licha ya ujinga wao inaweza kuonekana sifa katika mtu (hasa katika wakati wetu kikatili), wao kusaidiwa yake nje ya hali ngumu kwa hadhi na heshima.

pili chanya shujaa wa tale yenyewe akawa mama Hulda. Kuona nyumba na mpangaji wake, msichana tu kuchanganyikiwa na hofu, kwa sababu mwanamke wa Blizzards majira ya baridi na walionekana yake ya kutisha na maovu. Hii si ajabu, kwa sababu watu huwa na wafanya sifa hasi ya mambo ya asili (na kipengele bila huruma, mbaya zaidi ni katika mtazamo wa mtu). Lakini kwa kweli, Blizzard ilikuwa ya haki na huruma. Yeye wamehifadhiwa katika msichana na wala kupinga mapenzi yake wakati yeye aliamua kurejea familia.

Mama wa kambo na binti yake wenyewe - kwa wakati mmoja herufi zinazofanana na mbali. Na kama mama imekuwa mwanamke hasira na bila huruma kwa njia nyingi kwa ajili ya binti yake, pili - watu wengi mbovu katika maonyesho yake yote: wavivu, bure, ubinafsi na ubinafsi. Ni sifa hizi daima kuchukuliwa maovu katika jamii, na Fairy "Mama Hulda" akawapa usahihi zaidi. mfano wakijipiga ya unafiki ni wakati ambapo binti mzuri kurudi kutoka Metelitsa ya dhahabu na mama wa kambo na dada yake, ambaye hivi karibuni kuhamishiwa roho yake si, anawasalimu yake na dalili imaginary ya wema.

Nini tofauti kati ya Grimm ndugu kutoka kwa waandishi wengine?

Kwa ujumla, Grimm Fairy "Mama Hulda" tabia sana ya waandishi. Kazi yao inaongozwa na kweli zaidi na kukubalika kuhusiana na vyanzo asilia, yaani Historia ya Watu. Kwa miaka ya kati, ukatili na adhabu kufikia hatua ya mateso kwa vitendo wrongful walikuwa hallmarks ya kampuni. Utekelezaji, unyanyapaa, kufukuzwa kutoka miji na vijiji kwa makosa kadhaa mbele ya mkutano walikuwa kawaida kwa wakati. Kisasa awali mtu wakati mwingine vigumu kufikiria hali halisi ya karne iliyopita.

Kuonekana katika hadithi za kiasili sheria hiyo asingeweza, na wakati mwingine hadithi Fairy si kuwa maneno mema zimefunguliwa kwa mtoto, bali kutisha na ya kutisha hadithi ambayo kwa kweli hofu. Wakati uchapishaji wa matendo yake Grimm ndugu walijaribu kulinda iwezekanavyo uadilifu wa ngano na trimming tu wakati mbaya zaidi waliokuwa scenes halisi ya vurugu, incest, unyanyasaji wote kuhusiana na watu na kwa wanyama. Mara nyingi walisisitiza uchapishaji huu, akitoa matakwa yake ambayo tale bado iliyoundwa kwa ajili ya watoto.

hadithi zote ni kujaribu kufundisha somo wa maisha, ili kusaidia kutambua mema na mabaya. Hata hivyo, maoni tofauti juu ya upeo wa kile inaruhusiwa, tofauti ya mawazo ya kila nchi itasababisha ukweli kwamba hadithi Fairy kutafsiriwa kutoka lugha ya asili daima haina uhusiano na maudhui ya asili. waandishi wengi kwa hiari yao kubadilisha majina, majina ya maeneo kinatokea na mara nyingi kupunguza baadhi ya maelezo ya njama kwa mtazamo rahisi.

"Mama Hulda": filamu ya malinganisho

njama ya Fairy "Mama Hulda" maarufu kwa sanaa. Fairy kuundwa vielelezo mbalimbali kwamba tafsiri tofauti sana ya nje ya wahusika kuu. Kwa bahati mbaya, kisasa ya ubora cartoon msingi wa hadithi hii si kuundwa. Latest - filamu ya malinganisho ya mkurugenzi wa filamu Czech, dating nyuma ya 1985. Pia kuna cartoon Urusi, risasi mapema zaidi, mwaka 1971. Hata hivyo, uwezekano wa hekaya, watoto nia na wazazi wao kuona yao wahusika favorite kuishi kwa programu kwa kuvaa ina msingi wake katika sinema na kujenga kibaraka maonyesho.