Rudolf Pankov: wasifu na matendo

Leo tutakuambia zaidi kuhusu nani ni Rudolf Pankov. Wasifu na kazi kuu ya mtu huyu atapewa chini. Sisi ni kuzungumza juu ya Kirusi na Urusi muigizaji, mchawi voiceover voiceover na dubbing.

wasifu

Rudolf Pankov alizaliwa mwaka 1937, tarehe 17 Septemba. Alimaliza kutoka VGIK mwaka wa 1961. Alisoma katika studio Olgi Pyzhovoy, ambayo ni msanii Tukufu ya RSFSR. Yeye mafanikio makubwa katika uwanja wa sauti-juu na dubbing sauti. sauti yake anasema Devid Sushe, Adriano Chelentano, Anthony Hopkins, Tommi Li Dzhons. Yeye akapiga zaidi ya 600 kazi.

Ni lazima kuleta moja ya kuvutia sana ukweli kutoka wasifu wa muigizaji. Rudolf Nikolaevich katika bao sekta kugonga kwa bahati mbaya. Kama kijana, mtu huyu anaweza kufikiria mwenyewe katika nafasi ya muigizaji dubbing. Yeye mafanikio aliigiza katika filamu. Aidha, yeye alicheza kwenye hatua. Yote ilianza na ukweli kwamba filamu mkurugenzi rafiki aliuliza shujaa wetu overdubbed jukumu baada mwigizaji, ambao hawakuweza kwa njia yoyote kusema katika maandishi yako tu risasi sinema. Kazi shujaa wetu kazi brilliantly, na mara moja alianza kupokea inatoa mbalimbali.

Filamu alizocheza

Tayari unajua kidogo juu ya nani ni Rudolf Pankov. Filamu na ushiriki wake yatazingatiwa zaidi. Mwaka 1960 alicheza mechi yake kwenye kioo katika nafasi ya kijana yule Obysova katika filamu "Midshipman Panin". Mwaka 1962 yeye alicheza Mbegu - mshiriki selhoztehnikum, wakulima katika filamu "mafuriko". Mwaka 1963, kulikuwa na picha ya "Yeye elekeza kwa anga", ambapo yeye akawa majaribio.

Rudolf Pankov - mwigizaji katika mchezo wa kufanya kazi katika filamu "Comrade Arseny" katika 1964. Nilifanya kazi kwenye filamu "White Mountains". Alicheza mtu disco klabu katika filamu vijijini "kuna vile kijana," lakini hakuwa hit katika mikopo. Mwaka 1965 yeye alipata nafasi ya jirani Maxim katika Dorm katika filamu "Mtoto yako." "Mwamko" walishiriki katika hadithi fupi inayoitwa "Lyolka" katika kitanzi. Mwaka 1967 yeye alicheza katika filamu Sergeya Radeeva "Kulia kuzimu." Nilifanya kazi kwenye kanda "Sergei Lazo".

Yeye ilivyo mfano wa jirani, kwaya mshiriki katika filamu "Hifadhi kuzama." Valentine Corjova alicheza mwaka 1968 - "Hatua" mwalimu wa shule ya muziki katika filamu. Mwaka 1970 alifanya kazi katika uchoraji "Siri" na "Nne". Alikuwa katika filamu "Stolen Train" Kamanda wafanyakazi. Mwaka 1973 alifanya kazi katika movie "kumi na saba Moments ya Spring." Nina jukumu Vasey filamu "Vipaji". Mwaka 1977 Polivanova alicheza katika filamu "Red nyeusi udongo." Mwaka 1985, yeye ilivyo mfano wa Kanali katika filamu "meli ya kigeni." Mwaka 1989 yeye alionekana kama mtaalam wa kisayansi katika Lesch "Rushwa" sinema. Mwaka 1994 yeye alicheza nahodha wa polisi katika filamu "Budulai, ambayo si kusubiri."

Dubbing katika sinema

Rudolf Pankov alionyesha Felix katika filamu "Bluff" katika 1976. Zaidi ya hayo jina la Meja Andreya Dmitrievicha Dorohova katika filamu "tatizo na unknowns tatu." Katika toleo ulitangazwa na Mosfilm, sauti yake anasema Zhosslen Beaumont - makuu ya uchoraji "Professional". Actor alionyesha toleo la Urusi ya maneno ya Paulo - ". Papa" tabia ya filamu Pia alitangaza Gus kutoka "Crocodile Dundee."

Pia nilifanya kazi kwenye dubbing picha ifuatayo: "kitendo cha kulipiza kisasi", "Double kubadilishana," "Lethal Weapon," "Polisi Academy," "bora," "Vanilla strawberry ice cream", "Born", "Fungua, polisi ',' Login "" Kama kesho kuja "," mbwa-mwitu "," kifo ikienda kinyume "," Joe "," Mwisho "," Robocop, "" Quick mabadiliko "," dhulma ya kutokuwa na hatia, "" watumishi wa muda, "" Memphis Belle " "Beginner", "Ukimya wa kondoo," "Deerslayer", "Terminator", "wavulana", "Robin Gud", "siku saba", "Cape hofu," "kwa mujibu wa sheria," "Hatimaye," "Batman Upland raschaetsya, "" Home Alone, "" Doublet "," Kanuni za kimya "," lazima "," kisasi ya Nabii, "" Aliens "," Babeli "," Muuaji, "" Dave, "" Fugitive, "" M. Butterfly "," mbali "," Mwangamizi "," Schindler Orodha "," Biashara "," Fugitive, "" Napenda, "" Wyatt Earp, "" Kimya Fall "," Vaterland "," Ufumbuzi, "" tajiri Richie "," kinyago "," kasi "," Escape "," Pulp Fiction "," janga "," Braveheart, "" Apollo 13 "," Subject "," GoldenEye, "" Executive Uamuzi. "

Sauti-juu ya mfululizo

Rudolf Pankov alitangaza Hercule Poirot katika moja filamu Serial misingi ya kazi za Agatha Christie. sauti yake anasema Tom kirafiki na Dzhon Lokk - mashujaa wa mfululizo "Lost". Nilifanya kazi ya mbali-screen dubbing sehemu ya jukumu kiume katika filamu "Katika makali ya ulimwengu." sauti yake anasema Ilya Rostov - Hesabu kutoka "Vita na Amani". Yeye dubbed majukumu nusu kiume katika mfululizo wa TV "Mnafiki".

Pia sauti mwigizaji inaweza kusikika katika mfululizo zifuatazo: "Lost", "Amelaaniwa Kings", "Juu ya Edge", "Mnafiki", "Inspekta Rex", "Timu A", "Sherlock", "Magnificent Century", "Vita na ulimwengu "," msituni "," Home "," Malkia wa Afrika "," Midsomer mauaji "," Pride. "

katuni Sound

Rudolf Pankov jina la Meya Tilton katika "Mask". sauti yake anasema Chumazoid - shujaa wa uchoraji "Biker Panya kutoka Mars". Katika "Dunno juu ya Moon" muigizaji jina la Julio - silaha muuzaji na mmiliki wa duka na bidhaa mbalimbali ukubwa. Kanali Karaed cartoon "Antz" na kusema kwa shukrani Urusi kwa shujaa wetu. Osvidzha dubbed katika filamu "Dave Barbarian". Pia katika sauti yake kusema mashujaa zifuatazo katuni: "Sesame", "Blackstar", "Around ya Dunia", "Hee-Men," "Adventures ya Sherlock Holmes", "Coons", "Star ugonjwa", "Mheshimiwa Bogus", "Adventures ya Ti -Reks "," joka polisi "," Bionicle "," Arthur, "" Simpsons. "

michezo ya kompyuta

muigizaji pia ni kazi ya dubbing mashabiki wahusika PC. sauti yake anasema Shilyard Fitz Easterly katika mradi wa "Witcher 2". Pia inaweza kusikia katika "haja kwa kasi" mchezo, ambayo yeye dubbed Robar. Katika jukumu la kampeni msimulizi wa maovu ya shujaa wetu inaweza kusikika katika "Bwana wa pete" mradi. sauti yake anasema Norton MAPES - HOFU mchezo tabia yeye dubbed wanaume katika Mzee Gombo IV elven jamii zote za mradi. Kwa kuwa sasa kujua nani ni Rudolf Pankov. Picha muigizaji masharti ya nyenzo hii.