Habari na SocietyUtamaduni

"Renome" - neno zilizokopwa. Inamaanisha?

Njia moja ya ukuaji wa lugha ni kukopa. Maneno ya Nje wakati mwingine kutumika, kupata aina mpya kwamba ni rahisi zaidi kutumia, kupata endings na sura ya kipekee ya sarufi ya lugha ya Kirusi. Baadhi ya vitengo ya lugha na "katika eneo jipya," haitabadilishwa, kwa msisitizo huo, si kutega na wala mabadiliko katika idadi na kuondoka. Kwa wale ni pamoja na "sifa." neno hili sasa kukwama na mara mara nyingi kutumika.

Je neno hili lina maana

Watu wengi wanasema kuwa sawa "sifa" - "kiasili" kutoka Ufaransa. Ukweli inaonyesha mkazo katika silabi ya mwisho. Na hii - ladha kwa wale wasiokuwa na uzoefu na wananchi wa Kifaransa. Wataalam pia kwa kufanya tafsiri, wao wanasema kuwa "sifa" - ni "utukufu." Si kwa maana ya umaarufu dunia, ibada - ni utukufu!

Sifa - ni maoni ya wengine, dhana ya mtu mmoja au kikundi cha watu na makampuni. Na zaidi "sifa" - hukumu hii ni mazuri. Mfano: "Mama yangu kuuzwa mkufu wake, lakini tayari nyumba kwa ajili ya likizo na kuitwa watu wote walikusanyika kwenye sherehe kila mwaka. Na, bila kujali yeye ni pole kwa kujitia yake, alikuwa imara wanaamini: sifa, thabiti zaidi ya miaka, ni muhimu kudumisha! Hakuna mtu lazima kufikiria aina hiyo kubwa ya kuhesabu ya maskini na ina muda mrefu wamekuwa vigumu kuendesha maisha yake ... "

tofauti semantic kati ya neno "sifa" ya majina

msamiati wote imegawanywa katika makundi kutegemea na upeo wa matumizi. Yaani, maneno ya uzushi sawa au moja na kitu kimoja inaweza kuwa tofauti mbalimbali ya watu ambao wanatumia yao. Kwa mfano, kutafuta nje ya maana ya neno "sifa", unaweza kufanya orodha ya majina kwa ajili yake. Itakuwa: sifa, sifa, utukufu, hukumu, maoni, mtazamo.

Hata hivyo, si wote wa maneno haya kikamilifu uhusiano na kukopa maneno "heshima". Kwa mfano, "utukufu" na "uvumi" zaidi inafaa kwa izyasneniya kienyeji. "Hukumu", "maoni" na "uwakilishi" ni kawaida kutumika, lakini bila kuzuia mzunguko wa wale ambao waliamua kushiriki katika majadiliano ya mtu binafsi au kikundi cha watu. Karibu katika maana na upeo wa matumizi ya "sifa" ni "sifa" - maneno haya mawili rejea kitabu, ni mali ya "juu style" izyasneniya. Lakini tofauti huonekana hapa.

matumizi ya neno "sifa" na "sifa"

1. Upeo ya Matumizi

Kama katika hotuba ya kawaida mtu anaweza kusema sentensi ifuatayo: "No, mimi nina katika klabu hii au mguu, unajua, bado kuthamini sifa zao," msemo huu, kwa kutumia neno "sifa" kuangalia upuuzi na ujinga. Lakini katika hotuba rasmi badala. Kwa mfano, katika hukumu: "Kampuni hii ina sifa bora!" Unaweza kwa urahisi badala ya neno "sifa" ya kisawe yake "sifa."

2. Kizuizi kikamilifu

Kuna tofauti nyingine katika matumizi ya maneno haya. Baada ya yote, sifa inaweza kuwa maskini, KUBADILIKA. Na wataalamu wa lugha ya swali gani "sifa", jibu ni kwamba ni thabiti kwa muda mrefu wa kutosha kiasi maoni nzuri.

Kama mfano - pendekezo hilo: "Kwa ajili Kirumi mkuu Vladom Tsepeshem (Dracula) alinusurika sifa mbaya ya uovu na ukatili. Yeye hakusita nitakula pamoja miili ya maadui kushindwa na, kama inavyothibitishwa na kumbukumbu za zamani, angeweza kuzamisha mkate ndani ya damu ya wafu, kula hivyo. "

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 sw.delachieve.com. Theme powered by WordPress.