Maneno ni tofauti na mapendekezo, na mchanganyiko mwingine wa maneno? uchambuzi wa collocations

maneno kijadi kuchukuliwa kujitegemea vitengo kisintaksia, kimsingi tofauti na pendekezo. Inaonekana kwa lugha madhumuni nominative. jina hilo kwenye hubeba sawa nominative kazi, ambayo ni neno - maneno.

toleo na maneno - jinsi ya kutofautisha wao?

Tofauti na maneno na neno haihitaji maelezo yoyote. Inaonyesha jina la mrefu yenyewe. Lakini inatambua nini maneno ya kutoa? Kwanza kabisa, ni kiwanja ya maneno na aina neno, utekelezaji wa lazima na hiari-kawaida valences yake. Katika "Russian sarufi-80" maneno Inaeleweka kama mfano semantic-sarufi kueneza neno.

Inatoa moja - hii ni ngumu sana na multifaceted moja. Kwa kila mmoja wao kuna 3 chati: rasmi, semantic na mawasiliano (pragmatic). Basic sarufi maana ya hukumu ni predicativity, ambayo inafanya kuwa inawezekana kuanisha taarifa juu ziada ya lugha hali halisi (ukweli) na hali hiyo hotuba ambayo taarifa yake yanayotokana (tendo na ujumbe). Hiyo ni tofauti kati ya maneno ya kutoa, kwa mfupi.

syntax alisoma tu inapatikana maneno, yaani wale ambao kikamilifu kuhifadhiwa tofauti lexical maana za maneno yake Constituent. Kama ni kupotea, sisi ni kushughulika na wa maneno, ambayo tena chini ya kujifunza lugha.

Ujenzi wa maneno

Maneno ni msingi fulani kihistoria maendeleo katika mfano wa lugha, kwamba ni tena katika hotuba. Wana mfumo wa aina ya mabadiliko dhana, ambayo sanjari na dhana ya neno kuu (hiyo ni mwingine maneno tofauti juu ya kutoa).

muundo wake ni pamoja na vipengele si mbili tu: bwana na mtumwa (rahisi maneno). Kwa kusema maana na sarufi unaweza kuchanganya vipengele kadhaa (zaidi ya mbili), kati ya ambayo kuna aina tofauti za utegemezi kisintaksia.

Fomu mbalimbali maneno

Wanaweza kuwa:

- pamoja (mtiririko utii) kwa kununua dawati, rafiki wa baba yangu;

- tata (sambamba utii) ni anajulikana sana katika mji wa vitabu vingine,

- kawaida (kwa ufafanuzi tofauti nyingi chini ya kichwa): antique chombo hicho kioo, Juicy nekoshenaya nyasi,

- confluent (lilianzishwa wakati wa malezi ya inatoa): kununua magazeti na magazeti, pamba na vitambaa hariri.

uchambuzi wa collocations

utaratibu wa kwanza wa uchambuzi ni kutengwa mapendekezo slovosochetatelnogo kuzuia nzima, na kuamua aina ya mgawanyiko ndani ya rahisi (bicomponent).

Hatua ya pili - uchambuzi wa maneno rahisi kwa kuzingatia vigezo vingi sifa za kuwa kama ifuatavyo:

1) sura ya awali;

2) sehemu ya hotuba neno ni mali mkuu;

3) ya aina ya mazingira kisintaksia na mbinu za kujieleza;

4) aina ya mahusiano kisintaksia,

5) aina hali ya kutegemea neno;

6) mfano (block mchoro).

Masharti hutengeneza neno tegemezi

aina masharti tegemezi neno linaweza kuamuliwa na sarufi mali kuu, kama vile uhusiano wake kwa darasa maalum ya maneno (sehemu ya hotuba) au hasa sarufi jamii. Hivyo, uwezo wa kuamua na asili kivumishi nomino: furaha milkman, ya zamani kitabu.

Vitenzi kama darasa sarufi ya maneno defined ubora vielezi: kufanya kazi kwa bidii, kusema kwa sauti. Yote maneno haya ni grama conditioned. uwepo wa aina tegemezi katika accusative bila kihusishi imedhamiria lexical na sarufi tabia za mpito ya kitenzi kuu: kusoma kitabu, kunywa maziwa.

Fomu neno tegemezi inaweza kuamua hadhi ya kuu kwa darasa maalum semantic au lexical-semantic kundi (LSG). Hivyo, maneno yote ya mchanganyiko matusi mawasiliano fomu na tegemezi nomino katika ala kesi fomu na "c" kisingizio: kusema kwa mtu wa kujadili na mtu fulani. Shuhuda wa maeneo mbalimbali ya hotuba, ikiwa ni pamoja na katika maana modal wake sehemu (Nafasi, hamu, haja, nk.), Kwa kutegemea ni nauni ya kitenzi: kutaka kujifunza, kujifunza, hamu ya kujifunza, na nia ya kujifunza. Yote maneno haya ni yasiyokuwa conditioned.

Hatimaye, sura ya neno tegemezi anaweza kufafanua sifa za kuu lexical maana. Katika hali hii, hata wawakilishi wa moja ya OOP huweza kutengeneza mchanganyiko tofauti: kuuza matunda - matunda ya biashara; kulipa ushuru - kulipia usafiri; rafiki kiburi - uta hadi nyingine. Katika kesi hii sisi kusema ya maneno lexical uliosababishwa.

Tofauti na michanganyiko mengine neno

Kujua tofauti kati ya maneno kutoka kwenye toleo, unahitaji kuitofautisha na michanganyiko mengine ya maneno.

Kama maalum kisintaksia kitengo kuwa na tabia fulani na kuwa na lugha mfano (block mchoro), ni muhimu kutofautisha mchanganyiko zifuatazo ya maneno katika sentensi:

1) mchanganyiko wa uingizaji (chini prediketo +): kijana mbio;

2) kutoka polupredikativnyh: na yeye, waasi, anauliza dhoruba;

3) ya coordinative: vichaka na miti kukua katika clearing,

4) kutoka appositive mchanganyiko (mchanganyiko wa maombi, na kufafanua neno): mwanafunzi Ivanov akatokea

5) ya mchanganyiko ambayo yanatokea tu katika hukumu: baba na mtoto wake walikuwa sawa sana.

Kujua tofauti kati ya maneno na inatoa nyingine kutoka mchanganyiko wa maneno ndani yake, utakuwa ufanisi kufanya kuchanganua na kuepuka makosa ya kisarufi. Hii ni muhimu katika utafiti wa "syntax", kama vipengele hapo juu muhimu katika hayo, na ni lazima kutofautisha. Kwa matumaini, sisi ni wazi alielezea katika makala hii, jinsi ya kutofautisha maneno kutoka hukumu.