Hotuba Giltburga Boris Tchaikovsky Ushindani.

Katika umri wa maendeleo ya kiteknolojia mara nyingi kuanza kufikiri juu ya jinsi yote sawa, kwamba kuna TV, mtandao na njia nyingine za mawasiliano, na jinsi watu got pamoja bila wao kabla. Kwa mfano, pamoja Tchaikovsky Ushindani kati ya St Petersburg na Moscow - lakini zinazotolewa online matangazo ya ubora, ili wale ambao wanataka kusikiliza washindani wanaweza kuweka wimbo wa maonyesho yao, bila ya kuondoka nyumbani. Hapa mimi kufuata habari ya mashindano kuitwa wazazi kwa kompyuta, wakati tovuti alionekana Video na pande zote kufuzu. On kipande kidogo watu wakapata habari kwamba washiriki ni vizuri tayari, lakini mmoja wao, Israel pianist Boris Giltburg hasa kuvutia kipaumbele. utendaji wake ulikuwa tofauti na wengine: muziki alizungumza, kucheza piano, na ikawa msanii alianza kukata rufaa kwa wasikilizaji. Baada mzunguko wa kwanza wa maoni hayo, na kama iliyopita, ni tu kwa ajili ya bora.
Jambo la kushangaza ni akapiga Bach Chaconne (tr. Busoni). Pianist mgumu zaidi ya instrumentalists nyingine dhidi Bach style: matendo yake si iliyoundwa kwa ajili ya piano ya kisasa, kiasi cha chini ya miongozo ya hakimiliki. Katika kufafanua Clavier kazi mara nyingi kwa kuzingatia kanuni ilivyoelezwa katika Schweitzer, t. E. kutafuta na "kubainisha mistari ya asili na makubwa ambayo inapaswa wenyewe katika unyumbufu wake wote mbele msikilizaji" bila "mabadiliko variegated na kuburudisha ya masuala yenye msukumo" yaani, .e. kuongozwa na fomu. "Tunahitaji kupata ujenzi huu wa kucheza, kupita kwa usahihi. Vinginevyo, uelewa holela, unwittingly kupotosha dhana ya mtunzi. " Katika Giltburga sehemu ya fomu ni alama si tu mabadiliko ya mienendo na mabadiliko ya hali ya (kwa mfano, kisaikolojia ukweli, subtly mabadiliko yalitokea wakati wa kurejea madogo baada Majeure sehemu Chacon). Lakini, wakati huo huo, ni kiasi gani alihamishiwa tani tofauti na nuances katika sehemu hii! Si ajabu Bach harpsichord kuliko clavichord: clavichord inaruhusu nuances vile. mwili wa chombo Bach ya favorite, kwa tabia yake kubwa chombo nguvu na tonal mbalimbali. Labda utendaji kama maana Schweitzer alipoandika: "Bach ya muziki - gothic. Kama mpango wa jumla kukua kutoka motif rahisi, maendeleo si katika mistari ngumu, lakini katika utajiri wa maelezo, na kama tu ni inatoa hisia, wakati kwa kweli kuja maisha mambo yote kidogo, na vilevile kama Bach ya huathiri msikilizaji, kama mkandarasi mitupu sawa wazi na vividly mistari kuu na maelezo "(Schweitzer, p.257).
Amazing ilifanywa Tchaikovsky, sauti yenyewe kufikisha asili ya michezo; "Little Red Riding Hood" kusikiliza katika pumzi moja, kuibuka ndugu wa karibu Gopak Musorgskii (kutoka "Nyimbo na ngoma ya kifo") katika kupaa voltage walionyesha kulingana na aina kipengele. Fomu, sauti, Ghana - ni wote kuelekezwa kwa ufafanuzi wa dhana tangu mwanzo hadi mwisho.
Corto kukumbuka maneno: "Jambo muhimu zaidi - kutoa hatamu huru mawazo, re-umba kazi. Hii ni tafsiri. " Kazi ambazo alicheza Giltburg, tumesikia na pianists nyingi, lakini kushawishi tafsiri - si "jinsi ya" na si "kufanya vizuri", pamoja na ni. Katika utendaji wake wa kazi kama kuwa habari, wao si kuumbuka katika "akili yake". Kwa sababu hiyo, hit kamili katika Allegretto moderato tempo katika fainali ya "Aurora", variants ambayo kadri maonyesho. Baadhi Giltburgom asili cha, siyo tu tempo maalum katika mwanzo wa Sonata, na moja ambayo inahitaji muziki wake, ambayo itakuwa habari maelezo yote, na wazi wazi kutoka mwanzo hadi mwisho wa storyline. Ilikuwa ya kuvutia ya kusikiliza na toleo na noti kwa mikono yao, kwa sababu wao kufuata maelekezo ya mwandishi pamoja na mtazamo wao safi. "Yaliyoundwa kazi," pianist hupata rangi jipya. Ni tafsiri, si uzazi wa maandishi kwa kompyuta usahihi.
Boris Giltburg mbalimbali si tu kutoka wagombea wengine. Music anaongea hapa, kupumua - katika muda mfupi, aliishi. You kupata mwenyewe kufikiri kwamba haifuati kifungu brilliantly kunyongwa, na unajua nini ni pianist. Kucheza kama hadithi. pianists hiyo haikuchukua muda mrefu iliyopita. Chopin kwa baadhi ya wanafunzi wake katika maelezo kuweka alama za uandishi, kuonyesha kwamba ni lugha ya muziki ambayo unataka kusikia na kuelewa.
... Katika miaka ya maendeleo ya teknolojia mara nyingi kusikia kuwa hadithi ya piano anakuja na mwisho na ujio wa zana mpya. Na hii tunaweza tu kusema kwamba kwa muda mrefu kwani kuna pianists, wataishi sanaa ya piano kucheza.