Wapi kujieleza "paji la uso mapigo", na maana yake ni nini

Maana phraseologism "paji la uso kuwapiga" inakuwa zaidi kueleweka kama kufafanua kwamba dua katika siku za zamani katika Urusi kuitwa paji la uso paji la uso mapigo. Kwa nini na chini ya mazingira gani? Hebu uso yake.

headwaters

Kutumbukia katika historia ya Urusi, tunaona kuwa wakati wa mababu zetu walikuwa na kusujudu. Mara nyingi, kumbe ni kama ifuatavyo: mtu akapiga magoti yake na akainama hivyo chini ya kwamba paji la uso wake na kugonga sakafu. Hii upinde kina, ambayo alisema "kubwa desturi upinde", watu wameonyesha heshima ya ajabu kwamba mtu, mbele ya ambayo walikuwa na paji la uso mapigo. Thamani ya ibada hii wamehamia msamiati. Katika Urusi ya zamani ya neno "kuwapiga paji la uso" ni kutumika sana katika barua biashara, nyaraka mkataba na mawasiliano binafsi.

maadili phraseologism

maandiko ya kwanza ambayo wataalamu wa lugha imekuwa ni ajabu kujieleza kupatikana katika gome Birch ya karne XIV na ni salamu katika mawasiliano binafsi. Hiyo anapaswa brow kuwapiga si tu mfalme, lakini dada yake, rafiki, ndugu, rafiki, na kadhalika .. Katika baadhi ya barua katikati ya karne ya XIV, formula hii ya maneno kutumika katika maana "ya kulalamika."

karne moja baadaye, wanahistoria wamegundua, katika maneno kufunguliwa vivuli mpya wa maana: ombi, ombi. Nao, watu walikwenda kwa mamlaka ya paji la uso mapigo. Phraseologism thamani katika kesi hii, unatuleta nyuma kwa wazo la ingratiatingly kumsujudia nguvu ya dunia hii.

Katika karne ya XVI, kwa mujibu wa makaburi ya kitaifa ya fasihi ya kale "Domostroy 'msemo kutumika kumaanisha" kuwasilisha zawadi ", pia, bila shaka, kwa heshima ya ndani kabisa. Brow mapigo lilifanywa mwandamizi rafiki wakati wa hafla ya harusi, wakati yeye, kwa niaba ya bibi kwa bwana harusi kuletwa mkate wa jibini na leso yake.

Katika vyanzo maandishi ya namna ya neno karne ya XVII inaonyesha nia na heshima na shukrani.

Katika "Maisha ya Stefan wa Perm 'hupatikana maelezo ya jinsi juhudi ya paji la uso, kutubu makosa yake, kipagani kuhani. Na katika makanisa ya Kikristo wa waumini akainama chini, kugusa sakafu na paji la uso wake juu ya magoti mbele ya icon.

mizizi ya Asia ya Mashariki ya desturi Urusi

Ni desturi ya paji la uso kuwapiga primordially Russian au mababu zetu, "peeped" ni katika watu wengine ambao wanashiriki hatima ya kihistoria? Watafiti wanaamini kuwa ina kuja kwetu kutoka Waasia. Mashariki, iliamuliwa kusujudu mwenyewe mbele ya mkuu wa mkoa, bila kuinua macho yake Roals. kipengele cha jinamizi raia aliongeza, ilionekana, umuhimu wa huru.

mahakama Kichina lilikuwa na taratibu zaidi ya elfu tatu ya tabia za sherehe, kati ya ambayo unashika nafasi ya pekee kwa uzito kusujudu. Kwa hiyo, labda, ilikuwa kuvuja kwenye Russian mahakama etiquette desturi hii. Wanahistoria kujua kwamba katika mwanzo wa kodi XV karne ya Tsar wa wakuu Muscovy Urusi si kitumwa. Mazungumzo na Mfalme ulifanyika bila sherehe katika mechi ya kirafiki, karibu kwa usawa. Ilikuwa ni karibu na mwisho wa karne, wakati mahakama Urusi zilizokopwa ibada nzito kutoka Byzantines (ni kilichotokea na ndoa ya Ivan III katika binti mfalme Byzantine) na kifaa mapambo vyumba kifalme wa Mfalme alidai wenyewe heshima maalum. Wakati mjukuu wake - Ivan ya kutisha - boyars na maafisa wengine tayari kuwa mfalme akainama sakafuni, yaani, paji la uso wake mapigo. desturi akawa imefikia.

pleas

kauli iliyoandikwa au maombi ambayo watu akamgeukia mfalme wa fomu nzima, aitwaye ombi. utamaduni wa kuwahudumia yao huko mpaka karne ya kumi na nane. barua inaanza kwa maneno "paji la uso mapigo", kushughulikiwa kwa mfalme, na kisha kufuata data wanaotafuta na mimi mwenyewe, tafadhali. Mwisho wa hati unaweka sahihi binafsi. Maombi kupelekwa ikulu ya mfalme, ambapo zilizokusanywa karani wa baraza hilo. Ili kuepuka kutokuelewana, nyuma ya afisa kuweka tarehe na sahihi yako.

leo

Haipo tena desturi brow kuwapiga waheshimiwa juu, ilitoka kwa matumizi na kujieleza sambamba. Hata hivyo, kikamilifu kukwama kama kujieleza nahau na glossy kutumika katika maandiko na uandishi.