"Hansel na Gretel" (Brothers Grimm Fairy): muhtasari

Katika hazina ya dunia hadithi ya mwandishi wa karne mbili zilizopita na ni pamoja na matendo na Jacob Wilhelm Grimm. Brothers zilizokusanywa na kusindika kazi zaidi ya miwili ya ngano za watu wa Ulaya, kati ya ambayo kuna maarufu "Cinderella" "Rapunzel", "Hansel na Gretel", "The Bremen Town wanamuziki," "Red Riding Hood" na wengine wengi. Licha ya ukweli kwamba waandishi mara nyingi wanatuhumiwa kwa kuelezea ukatili kupindukia, wakiwa favorite kwa vizazi wengi wa watoto, kama kufundishwa za ujasiri na uwezo wa kuhimili mashaka, wema na kusaidiana, harakati za sheria.

Sifa matibabu kisanii

Mchango wa Brothers Grimm katika maendeleo ya dunia, na hasa Ujerumani fasihi tale ni kweli thamani sana. Faida kuu ya kazi zao kuwa waandishi, kukopa njama katika ngano, ni karibu kabisa salama maudhui, kiitikadi mimba, muundo upekee wa wahusika na hotuba wahusika. Hii imethibitishwa, kwa mfano, "Hansel na Gretel" - Fairy tale katika lugha ya Kijerumani, ambayo ni tofauti na chanzo halisi kama karibu iwezekanavyo. Waandishi kidogo tu kubadilishwa aina ya lugha, na kufanya bidhaa zaidi ya kusisimua na haisomeki. Suala hilo limekuwa msingi katika matibabu ya hadithi za kiasili, kwa sababu ni kuruhusiwa kuhamisha namna ya kipekee ya maisha ya Wazungu hasa katika Enzi za Kati.

njama ya nyumba gingerbread

Chini ya data alibakia, hadithi ya watoto wawili aitwaye Hansel na Gretel, Brothers Grimm kusikia kutoka Dorotei Vilt - yeye baadaye akawa mke wa William. Folklore ni tofauti na kujulikana kwetu version mwandishi hayo shujaa kidogo akaingia Woods, waliohukumiwa kuuawa kuepukika, mama yake na baba. Brothers Grimm hadithi fulani laini primordial kuandika picha ya mama wa kambo inaongeza shinikizo kwa mume tepetea. Kwa njia, bidhaa na njama sawa inaweza kupatikana katika ukusanyaji wa mtoa hadithi nyingine Kijerumani, L. Bechstein, pamoja na mashairi ya watu na nyimbo, ambayo inaonyesha umaarufu mkubwa wa historia ya gingerbread nyumba ya watu.

Kama kwa tendo kikatili ya wazazi, zaidi ya yote, yeye ni katika hali halisi. Katika miaka ya 1315-1317 katika Ulaya, ikiwa ni pamoja na Ujerumani, njaa kali yalitokea, madhara ya ambayo walikuwa waliona katika kipindi cha miaka mitano. Wanahistoria kumbuka kuwa kwa wakati huu ya cannibalism kuwa inawezekana kabisa, ambayo inataja Fairy "Hansel na Gretel" - inahusu sehemu na mchawi. Aidha, hadithi kama hiyo inaweza kupatikana katika baadhi historia ya Ulaya ya watoto na nafasi katika mikono ya cannibals kutisha na kusimamiwa kupata kutokana na wao juu shukrani mkono kwa ujasiri wake na wit.

bidhaa ya nyumba gingerbread ilikuwa ni pamoja na katika mkusanyiko wa kwanza wa hadithi Fairy ya Brothers Grimm, iliyochapishwa katika 1812 na kutafsiriwa katika lugha nyingi. bora Urusi transcription ya maandishi akawa kutibiwa P. Field.

Uzoefu na wahusika

Hansel na Gretel, ndugu na dada, walikuwa watoto wa mtemi maskini. Waliishi juu makali ya Woods na baba yake na mama wa kambo mabaya. Lakini kisha akaja wakati mgumu, wakati mkate ilikuwa kununua bila kujali. Na usiku mmoja wao kusikia wazazi mazungumzo. Kutokana na malalamiko ya baba kwamba chakula si kushoto, mama wa kambo kutolewa kwa kuchukua kaka na dada ndani ya misitu na kuacha wake huko peke yake. Woodman kwanza alikasirika kwa sababu moyo si jiwe - watoto wenyeji wa baadhi ya adhabu ya kifo. Kisha kila itakuwa na kufa - kwamba alikuwa jibu la mwanamke. Wanaamini baada ya mama wa kambo wasio haki wa mume wake, kwamba katika njia nyingine ya kufanya hivyo haiwezekani.

Yeye akasema kwa sauti kwa uchungu dada habari kuhusu hatma ya awaited yao, na kaka yake ilikuwa shwari na ahadi lazima kufikiria kitu. Hivyo huanza maarufu Brothers Grimm Fairy "Hansel na Gretel."

kuongezeka kwanza katika Woods

Boy kusubiri hadi baba na mama wa kambo walikuwa wamelala, wamevaa na akaenda nje kwenye barabara, ambapo kukusanya up kokoto, gleaming katika Moonlight.

Mapema asubuhi wazazi walikusanyika katika msitu kwa ajili ya kuni, woke watoto na kuchukua yao na yeye. Njiani Hansel kimya kimya kutupwa jiwe kwa jiwe - alifunga mfuko wao. Hivyo kupata kichaka. Woodman alifanya moto, na mama wa kambo wa watoto awali kulala mapumziko na ameahidi kurudi jioni kwa ajili yao. Hansel na Gretel - Fairy tale hapa kurudia maarufu katika ukatili wa Ulaya ngano motif mama wa kambo wa - bado karibu moto tu. Ya kusikia siku nzima, katika misitu resounded thud, na matumaini kwamba baba huu kukata kuni. Kwa kweli kusaga bitches, wazazi amefungwa kwa mti.

Wakati wa chakula cha mchana watoto kula kipande cha mkate asubuhi iliyotolewa kwao na hivi karibuni, amechoka, akafa. Wakati kufunguliwa macho yao, ilikuwa tayari giza usiku. Dada alianza kulia tena, na ndugu yake alianza kutoa shinikizo yake: "Mwezi huu utakuwa kupanda na sisi kutafuta njia nyumbani." Na kwa hakika, katika Moonlight mawe glistening, na asubuhi Hansel na Gretel walikuwa katika mlango wa nyumbani.

Mkutano na wazazi

watoto mama wa kambo kupita scolded yao, kwa sababu wao ni muda mrefu sana kutembea katika Woods. Baba yake alikuwa na furaha tele kuwa walikuwa akarudi hai.

Lakini hivi karibuni hali ya kuwa mbaya zaidi. Kwa mara nyingine, kaka na dada kusikia hoja ukoo ya wazazi. Lumberjack muda mimi upinzani, lakini, ya kupoteza mara moja hakika na wakati huu. Nadhani tena kuhusu mustakabali wao Hansel na Gretel. Grimm ya hadithi Fairy, hivyo kama kikundi kingine chochote cha uchawi, ni msingi wa marudio ya matukio ya moja. Hapa kuna mawe ndugu wakati huu haikuwa rahisi kukusanya - busara hatua mama alifunga mlango juu usiku na hakuweza kwenda nje. Hata zaidi na khofu ya dada yake, lakini kijana aliahidi lazima kufikiria kitu. Na asubuhi, wakati mama wa kambo tena akawapa kipande cha mkate na kuamuru kwenda na yake na baba yake katika msitu, alivunja sehemu yake katika mfuko wake na kuanza kunyunyizia breadcrumbs njia.

kupata waliopotea

Mtema kutembea njia ndefu katika misitu, mama wa kambo hadi akaanguka nyikani, ambapo awali si. Kwa mara nyingine, wazazi wa kushoto watoto peke na moto, wakati wao wenyewe, akaenda nyumbani. Lakini wakati wa usiku, wakati mwezi imeongezeka, Hansel na Gretel haikuweza kupata njia, kama ndege pecked makombo wote. Morning alikuja, na kisha jioni, nao tanga kupitia Woods. Tu kwa ajili ya chakula cha mchana siku ya pili, uchovu na njaa, watoto aliona theluji-nyeupe ndege juu ya mti. Yeye aliimba vizuri kwamba watoto utasikia, na kisha akamfuata. Na ghafla alitokea mbele ya kibanda, siku za nyuma ambayo inaweza njaa Hansel na Gretel.

Tale, muhtasari wa ambayo wewe ni kusoma, ni kujengwa kulingana na sheria ya Ghana. Kuta nyumba ya ajabu, ghafla aliibuka mbele ya macho ya watoto, walikuwa alifanya ya mkate, paa - kutoka keki kitamu, na madirisha - alifanya ya sukari. Hivyo, ni anataja nyumba tamu kutoka tale Fairy aitwaye Kokanee wingi. Mara nyingi zilizotajwa katika hadithi watu na kuvutia na ukweli kwamba hawakuwa na kufanya kila kitu mwenyewe, kwa sababu kila chakula mzima moja kwa moja kwenye miti.

historia ya nyumba gingerbread

Ingawa njama za nyumba kitamu kidogo mapema katika karne ya XIX, hakuweza kuchukuliwa kawaida, baada ya uchapishaji wa Fairy "Hansel na Gretel" nchini Ujerumani na katika nchi nyingine kadhaa za Ulaya, mila mpya. Kwa miaka mia mbili iliyopita, wanawake kuandaa Krismasi gingerbread nyumba na kupamba yao na icing rangi, candied matunda, matunda, nk Utamu mezani sherehe, kupelekwa maonyesho mbalimbali na mashindano na bila shaka, kutoa watoto. Jambo kuu ni kwamba kama karoti unaweza kufurahia kwanza na kisha kufurahia ladha kubwa.

Mkutano na Mchawi

Lakini nyuma ya hekaya, ambayo kumbukumbu ndugu Grimm. Hansel na Gretel - muhtasari inatoa picha ya jumla ya nini kinatokea wakati - kuona wingi vile, tuliamua kula. Ndugu kuvunja mbali kipande cha paa, na dada yake aliamua kujaribu dirisha. Wao kwa furaha kula pipi, alisikia kutoka kibanda ni kabisa sauti nzuri. kidogo baadaye alionekana kwenye kizingiti cha mwanamke kale sana. Watoto katika kwanza hofu, lakini yeye mara moja tulivu yao, na kisha ina got katika nyumba, kwa ukarimu regaled na kuweka kulala juu ya kitanda laini chini ya crisp nyeupe duvet. watoto uchovu na nimechoka walidhani walikuwa peponi. Hansel na Gretel hakujua kwamba alikuwa katika ziara ya mchawi mbaya. ndoto na ni favorite kutibu mtoto yeyote. Na ingawa mwanamke zamani na macho mekundu vibaya sana kuonekana, yeye waliona harufu kikamilifu binadamu. mkate nyumba, decorated na pipi, alikuwa kivutio kwa watoto kama Hansel na Gretel. Tale hivyo kwa kiasi kikubwa kurudia scenes maarufu mfululizo "Watoto na Ogre", pamoja na katika Index ya Kimataifa ya ngano kazi za aina ya manga.

"Hiyo itakuwa kipande cha keki"

Asubuhi Mchawi inaonekana kulala watoto na kuamua kuwa kijana na mashavu wekundu na Chubby itakuwa nzuri sana kwa chakula cha mchana. Unahitaji tu kidogo zaidi kulisha yake. Yeye imefungwa Hansel kuamka ghalani kwa ajili ya mlango kimiani na Gretel awali nenepesha ndugu yake kuwa fatter. Aliendelea kufanya hivyo kwa muda wa wiki nne, ambapo dada ni tayari kwa ajili ya ladha sahani ndugu, naye akala mabaki. Hansel mbunifu wakati huu wote imeweza kudanganya Mchawi mbaya waliokuwa kuonekana. Wakati yeye alikuja kuangalia jinsi sahihi ni "mlo ujao", yeye slips mkono wake badala ya mfupa wake kidole, na kwamba kila hawakuweza kuelewa kwa nini kijana ni sawa nyembamba. Lakini siku moja uvumilivu mwanamke mzee mbio nje, naye aliamua dhahiri kula Hansel, hata njia si mafuta ya kutosha, siku ya pili. msichana alikuwa na kuomba maji, halafu kaka yake kuwa tayari. "Ni vizuri kuwa na wanyama pori katika msitu ukala, basi pamoja tutakuwa na kufa," - alisema sobbed.

mchawi hakuipata

asubuhi iliyofuata mwanamke wa miaka aliamua kufanya hesabu na Gretel, na kisha kuendelea na kaka yake. Ni iliyeyuka jiko na kuamuru msichana kupata ndani yake, ili kuona kama joto ni tayari kutengeneza mikate. Gretel alianza kutimiza matakwa alikuwa mchawi, wakati yeye alitambua kwamba kweli anataka kutoka mwanamke wake wa zamani. Na hakuna kosa: kwamba ni kweli tu tayari kwa karibu koo na kaanga msichana. "Sijui jinsi ya kufika huko," - alisema dada. Hasira mchawi walaani yake na kuanza kuonyesha jinsi ya kupata ndani ya tanuri. Katika hatua hii, Gretel kusukuma mbele yake, na kisha mara moja karibu dampers. Hivyo yeye kuokolewa kutoka kifo fulani, na yeye mwenyewe na ndugu yake. zamani, walikuwa katika tanuri, na kuomboleza inatisha kuchomwa na majivu. Hivyo, washindi wa makabiliano huu kwa mchawi-cannibal kuwa na Gretel.

Hadithi ya ndugu na dada, inaonekana, pia ina uhusiano na mila ya kale ya watu wa Ulaya na baadhi ya makabila. Kwa hiyo, uchomaji wa wachawi sehemu ya wataalamu wa lugha nyingi mara nyingi zinazohusiana na ibada ya haki ya kawaida ya kifungu, kiini cha ambayo ilikuwa na hoja kijana kuwa mtu mzima, mtu kuingia katika jamii yoyote ya siri au kuanzisha ni kati ya shamans, machifu. Hii pia si mmoja mpya kwa ajili ya ndugu Grimm nia, kama inapatikana katika hadithi nyingine nyingi watu na mwandishi, pamoja na, kwa mfano, "Boy Thumb" Charles Perrault.

watoto waliokimbia alitembelea kibanda na kupata ndani yake mengi ya vito na lulu. Wakakusanya pamoja na akaenda kutafuta njia ya kutoka ya msitu mchawi.

Hivyo shukrani kwa ingenuity na resourcefulness, inaweza kujikwamua mchawi chuki, ogress Hansel na Gretel. Tale mwisho kwa maelezo ya njia ya nyumbani.

urejeshaji salama

Saa chache baadaye akaja watoto ziwa haijulikani, lakini aliona karibu na hakuna daraja au mashua. Tu duck aliweza kuvuka. Msichana akageuka yake na ombi kuhamisha yao kwa upande wa pili, na haraka sana kaka na dada walikuwa katika msitu ukoo. Na hapa kwamba ilikuwa rahisi kupata njia yako nyumbani mtema. wao kukimbilia, furaha, na kukimbilia kwa baba yake shingoni mwake. Mtema alifurahi sana alipoona kwamba watoto wake ni hai na vizuri, hivyo sikujua amani wakati na furaha baada ya kuagana nao.

Aligeuka kuwa mke wake alikuwa alikufa ghafla - ukweli huu itawezesha wataalamu wa lugha nyingi kutambua picha za mama wa kambo mabaya na mchawi ambaye aliamua kulipiza kisasi kwa watoto kuchukiwa. Na kupona kutoka wakati huo mtema na watoto wake na furaha na nzuri. familia kuokolewa na wanataka lulu na vito vya thamani, ambazo kuletwa kutoka msitu kibanda Hansel na Gretel.

Fairy mwandishi juu ya habari hii ya mwisho juu ya kusaidiana na upendo wa kindugu, ambayo kuruhusiwa mashujaa kukabiliana na shida zote na kurudi salama kwa mara.

hadithi ya adventures ya ndugu na dada katika sanaa

Leo, Hansel na Gretel inajulikana duniani kote. Tale yao pamoja na katika ukusanyaji wa kazi za Yakobo na Wilhelm Grimm, na kutafsiriwa katika lugha nyingi. Aidha, wahusika wake mara nyingi kuwa mashujaa wa kazi za aina nyingine sanaa. Hivyo, mwaka 1893 kulikuwa na opera na E. Humperdinck, iliyoandikwa hasa kwa ajili ya Krismasi. Kwa mara kadhaa sisi ni maandalizi kwa maonyesho tale. Je, si kubaki tofauti na kazi ya wengi wasanii maarufu.

Pamoja na ujio wa filamu na hadithi maalumu na kuomba waandishi. idadi ni maarufu kabisa siku hizi filamu ni pamoja na Fairy "Hansel na Gretel" kwa Kiingereza, zilizochukuliwa mwaka wa 1988. waandishi kidogo iliyopita toleo asili: watoto kwa ombi la mama yangu alikwenda Woods kuchukua matunda na kupoteza, na kisha hit gingerbread nyumba mchawi Griselda. Chaguo jingine - American filamu ya 2012, kutumia misingi wa Fairy "Hansel na Gretel" ambapo baba, wanasumbuliwa na majuto, yeye huenda katika kutafuta watoto.

Mwaka 2013 inaonekana gunman, kuwaambia kuhusu nini kilichotokea kwa wahusika baada ya kurudi nyumbani. Na ingawa njama za filamu ina kidogo cha kufanya na hadithi ya Brothers Grimm, inasisitiza kwamba nia ya hadithi ni kulinda katika wakati wetu.