Je, "oglu"? Asili ya jina, jina na patronymic

Ni mara ngapi kukutana na watu na kiambishi jina, jina au katikati ya jina "oglu". Je, ajabu nini maana ya "oglu"? Leo kujibu swali hili kutoka kihistoria na kisheria hatua ya maoni.

Asili ya jina "oglu" kutoka mababu

Kale Turks ni mababu wa mataifa mengi ya Mashariki. Kwamba walioitwa kwanza wa kiume kiume "oglu", "mwana" maana katika tafsiri. Baadaye jina ilibadilishwa kuwa jina la kati au jina la mwisho la vizazi vijavyo. Hivyo, gripe mvulana jina "oglu" maana kwamba ni mali ya mtu, mwana wa baba yake.

Jinsi gani ya jina "oglu"

Akizungumza kuhusu watu Azerbaijani, jina akaondoka kutoka kwao si zamani. Nyuma katika karne ya 19 Azerbaijani alikuwa tu jina lake na kiambishi awali cha jina la baba yake. Kwa kawaida chaguzi hizi hapa: "oglu" (au "oglu" katika hali yake ya sasa), "-zadeh" (maana yake "watoto" ina mizizi ya Kiajemi ya asili ya jina), walikuwa kutumika jina kiume. Kwa mfano, ibragim Sattar oglu, Suleymanbek Hassanzadeh. Je, "oglu", tunaelewa. Na nini kuhusu majina ya wanawake? Hapa, sawa na wa kiume - kwa majina ya kike na kuongeza "oglu", maana "binti". Kwa mfano, jina la mwanamke bila kuangalia kama hii: Reyhan Kurban oglu.

Je jina "oglu" au "zade", sisi tayari kujua. Lakini katika dunia ya kisasa, kama wewe kukutana na mtu na kiambishi "oglu", itakuwa kubadilishwa kwa patronymic, lakini hatua ya mwisho "-zadeh" mkamilifu kwa jina la baba, ambao ni asili ya jina la vizazi baadaye ya kizazi.

Katika viumbe hai, watu wa mashariki, kuhifadhiwa aina ya majina kumalizia na Viambishi aina zamani: -oglu, -ly, li, -zadeh, inazidi Wanawake (a), -ev (a), angalau -ski (ND). Kwa mfano, Selimzade, Juvarly, Kasumbeyli, Tagiyev Muganlinsky.

Asili ya elimu katika Urusi patronymic

Hata katika tarehe ya kale wa Urusi alikuwa na kupatikana watu amevaa patronymic. Lakini ufafanuzi wa kisasa, kwa mfano, Sergeev Nikolay Petrovich, ilikuwa tu katika duru ya juu ya heshima, na kati ya familia ya kifalme. Uwezo wa kubeba patronymic ilikuwa, kama huruma ya huru. jina wakulima ili kuangalia kama hii: Nicholas, mwana wa Petro na Petrov kiume. Kwa misingi hii historia inaweza kuamua wakati ambapo bohari au hati iliundwa.

Jinsi gani ya watu wengine jina la kati

Waarabu jina lake baada ya kuu ni mteule kama patronymic kiambishi awali "bin" (wanaume) na "bandeji" (wanawake) mbele ya jina cha baba yake. Kwa mfano, Khairat Ibn Rashid (Khairat mwana Rashid). Licha ya ukweli kwamba wanawake patronymic - hali ya nadra, lakini kuna buraa: Abia bint Rashid (Abia binti Rashida).

Katika patronymic Wayahudi ni unahitajika kwa kiambishi awali "bin" au "bar". Kwa mfano, Aaron Ben Solomon (mwana wa Sulemani Aaron), bar Yochai David (mwana wa Daudi Yochai).

Je kiambishi awali "oglu" Azerbaijanis, tunajua. Lakini kizazi cha sasa cha watu walikuwa na jina la kwanza tu katika karne ya 20, na ujio wa nguvu Urusi, mara nyingi inaweza kupatikana, kwa mfano, ni sauti ya jina: Israfil Huseyn oglu Aliyev. Ambayo ina maana Aliev Guseyn Israfilovich.

Je, "oglu" katika jina la kati (patronymic) katika dunia ya kisasa

"Oglu" inamaanisha kwamba mtu ni mali ya familia fulani. Baada ya yote, baba yake anaweza kuwa na wana kadhaa. Hivyo, ni mtumishi kama sehemu muhimu ya jina la mtu. Kwa sasa "oglu" au "uly" si sehemu muhimu katika malezi ya jina, lakini naendelea wengi wa watu wa mashariki. Kiambatisho hiki ni zaidi ya kodi kwa mababu. Katika hati "oglu" imeandikwa na kistari, nafasi, au kwa herufi ya chini. Wakati usajili wa pasipoti ya RF raia unaweza kuokoa "oglu" au "Russified" Jina kiambishi awali katika patronymic kawaida juu ya -vich.

Wazungu hawana dhana ya "jina la kati", hivyo console hii si unatafsiriwa na kumbukumbu katika usajili wa nyaraka katika lugha ya kigeni.

Je, "oglu" kutoka hatua ya mtazamo wa sheria

Kuongezeka, vizazi vipya mataifa mashariki wameamua kibali ya nyaraka zao bila platformers fomu patronymic "oglu", "oglu", "uly" oglu "gizi", kana kwamba kwenda nje jamhuri yao au nje ya nchi, kuna matatizo ya kisheria katika makaratasi. Kama ya leo Hali na jambo katika mikoa maalum? Fikiria yafuatayo:

• Jamhuri ya Tuva - mwaka 1996 ilipitisha sheria ya idhini ya matumizi ya "oglu (y)," "oglu" katika majina ya raia. Na mwaka 2010, katika ngazi ya sheria anaruhusiwa majina ya Ulaya zimeanza kuongeza maumbo haya.
• Sakha - kuhusiana na matatizo ya ofisi ya mwendesha ndani ya upande wa platformers aina ya mipango ya serikali na majina directory imekuwa maendeleo, yenye lengo la kutatua masuala mgogoro patronymic ya wananchi.

• Jamhuri ya Tatarstan - katika "Kanuni Familia" ya Jamhuri kuna uwezekano wazazi wa mtoto wa kufanya maamuzi juu ya elimu ya jina baadaye raia.
• Jamhuri ya Buryatia - hapa mwaka 1999 ilipitishwa sheria ya kuruhusu kuvaa majina kulingana na mila za taifa. Ni muhimu kufahamu kwamba si wote wa Buryats na nafasi hiyo. Wakazi wa Agin uhuru kanda, ilikuwa bifogas mkoa Chita, ukosefu huu. watafiti kumbuka kuwa kuna tabia ya majina ya kale kwamba nimekuja vilindi vya vizazi 25. Kuwatendea vigumu sana. Hasa kuwa maarufu pacha majina zilizokopwa kutoka Tibet na Sanskrit lugha.
• Kyrgyz Republic - wakazi wa jamhuri kuwa inazidi kutegemea mabadiliko majina bila platformers fomu. Katika muswada wa ndani iliyoandaliwa mpango wa kurekebisha spelling ya majina, majina ya ukoo, patronymic kwa mujibu wa mila za taifa.

Hata hivyo, hadi sasa, raia yeyote wa Shirikisho la Urusi atakuwa na haki ya kuamua juu ya jina lake, kuanzia mila ya taifa, dini au imani.